Wonkavision — Purchase More Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Purchase More Shoes" van Wonkavision.
Songteksten
Don’t go asking why suddenly I’m in such a bad mood
Just accept it, or else I’ll kill you in all likelihood
Please, just tell me words that make me feel special and pretty
Lower your voice, even the air you breathe makes me crazy
(it makes me crazy)
Keep a distance, stay away
I can’t control myself today
With a tiny bit of love, patience and good sense
Together we can make it less intense
Yes, together like we’re spinning in a dance
Yes, we’ll make it through the end
Count to ten if all of a sudden I charge you with treason
Don’t be scared if I burst into tears without any reason
Any day seems to be the cloudiest day of the season
It’s not your fault, all you can do is hang in there with me
(hang in there with me)
Keep a distance, stay away
I can’t control myself today
With a tiny bit of love, patience and good sense
Together we can make it less intense
Yes, together like we’re spinning in a dance
Yes, we’ll make it through the end
Songtekstvertaling
Vraag niet waarom ik opeens zo ' n slecht humeur heb.
Accepteer het, anders vermoord ik je waarschijnlijk.
Alsjeblieft, vertel me woorden die me speciaal en mooi laten voelen.
Verlaag je stem, zelfs de lucht die je inademt maakt me gek.
(het maakt me gek)
Hou afstand, blijf weg.
Ik kan mezelf vandaag niet beheersen.
Met een klein beetje liefde, geduld en gezond verstand
Samen kunnen we het minder intens maken.
Ja, samen als we draaien in een dans
Ja, we redden het wel tot het einde.
Tel tot tien als ik je plotseling beschuldig van verraad.
Wees niet bang als ik in tranen uitbarst zonder enige reden.
Elke dag lijkt de troefste dag van het seizoen te zijn.
Het is niet jouw schuld, het enige wat je kunt doen is bij mij blijven.
hou vol.)
Hou afstand, blijf weg.
Ik kan mezelf vandaag niet beheersen.
Met een klein beetje liefde, geduld en gezond verstand
Samen kunnen we het minder intens maken.
Ja, samen als we draaien in een dans
Ja, we redden het wel tot het einde.