Wonderland — Why Here Why Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why Here Why Now" van Wonderland.
Songteksten
Oh-whoa, hey
Oh-whoa, hey
Oh-whoa, hey, hey, hey
I don’t know what to say
It’s too late to change your mind
You play the part so well
I honestly believe
You were so the loving kind
And the worst part is you made a plan
To take your love away
While you were lying next to me
Why here, why now?
How long have you made me wait
To tell me your love has run out?
I can’t breathe, shot down
I really couldn’t see it coming
Why here, why now?
I don’t want you to dress it up
No, you’ve known me way too long
(Baby, I’ve known you way too long)
And I can see in your eyes
That you won’t be coming back
Oh no, you’re already gone
And the worst part is you made the plan
To take your love away
While you were lying next to me
Why here, why now?
How long have you made me wait
To tell me your love has run out?
I can’t breathe, shot down
I really couldn’t see it coming
Why here, why now?
Why now in the bed that you made?
Why don’t you feel more ashamed?
I can’t believe that I’m laying here
(Not knowing, not knowing, not knowing my fate)
Not knowing, not knowing my fate
I thought we could not be closer
You’re such a great pretender
But we were strangers all the time
That you were lying next to me
We were strangers
Yeah, we were strangers
Why here, why now?
How long have you made me wait
To tell me your love has run out?
I can’t breathe, shot down
I really couldn’t see it coming
Why here, why now?
Why here, why now?
How long have you made me wait
To tell me your love has run out?
I can’t breathe, shot down
I really couldn’t see it coming
Songtekstvertaling
Oh-whoa, hey
Oh-whoa, hey
Oh-whoa, hey, hey, hey
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Het is te laat om van gedachten te veranderen.
Je speelt de rol zo goed.
Ik geloof echt dat
Je was zo liefdevol.
En het ergste is dat je een plan hebt gemaakt.
Om je liefde weg te nemen
Terwijl je naast me lag.
Waarom hier, waarom nu?
Hoe lang heb je me laten wachten?
Om me te vertellen dat je liefde op is?
Ik kan niet ademen, neergeschoten
Ik zag het niet aankomen.
Waarom hier, waarom nu?
Ik wil niet dat je het verkleedt.
Nee, je kent me al veel te lang.
Ik ken je al veel te lang.)
En ik zie in je ogen
Dat je niet meer terugkomt.
Nee, je bent al weg.
En het ergste is dat jij het plan hebt gemaakt.
Om je liefde weg te nemen
Terwijl je naast me lag.
Waarom hier, waarom nu?
Hoe lang heb je me laten wachten?
Om me te vertellen dat je liefde op is?
Ik kan niet ademen, neergeschoten
Ik zag het niet aankomen.
Waarom hier, waarom nu?
Waarom nu in het bed dat je hebt gemaakt?
Waarom schaam je je niet meer?
Ik kan niet geloven dat ik hier lig.
(Niet weten, niet weten, niet weten mijn lot)
Niet weten, mijn lot niet kennen
Ik dacht dat we niet dichterbij konden zijn.
Je bent zo ' n geweldige pretendent.
Maar we waren altijd vreemden.
Dat je naast me lag.
We waren vreemden voor elkaar.
Ja, we waren vreemden.
Waarom hier, waarom nu?
Hoe lang heb je me laten wachten?
Om me te vertellen dat je liefde op is?
Ik kan niet ademen, neergeschoten
Ik zag het niet aankomen.
Waarom hier, waarom nu?
Waarom hier, waarom nu?
Hoe lang heb je me laten wachten?
Om me te vertellen dat je liefde op is?
Ik kan niet ademen, neergeschoten
Ik zag het niet aankomen.