Wolves At The Gate — Amnesty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amnesty" van Wolves At The Gate.
Songteksten
«Doctor! Doctor! Check all the vitals
This tragedy struck is done and it’s final
Don’t you, don’t you know it’s been said?
You can be alive while already dead»
Once laid in darkness with no plan devised
The slightest glimpse of light would burn my eyes
I feel the life His wounds impart
Oh how much grace You’ve afforded to me!
Of a burden lifted from my heart
How many graces been given and free?
My chains fell off, my heart was free
Arose went forth and followed Thee
I was a slave to sin with wrists bound by steel
It was an open wound from which I could not heal
So dull I couldn’t feel; Your fangs had caught my heel
Those lies they did conceal; the truth my God reveals
Hell is an open grave, my sin was pushing me in Helpless you heard my cries
You are the hand to save, dove in You’re pulling me out
Rescued from my demise
I feel the life His wounds impart
Oh how much grace You’ve afforded to me!
Of a burden lifted from my heart
How many graces been given and free?
My chains fell off, my heart was free
Arose went forth and followed Thee
I was a slave to sin with wrists bound by steel
It was an open wound from which I could not heal
So dull I couldn’t feel; Your fangs had caught my heel
Those lies they did conceal; the truth my God reveals
Long had my soul been prison bound
Awaiting till the death march sounds
My chains fell off, my heart was free
Arose went forth and followed Thee
I feel the life His wounds impart
No longer prisoned I’ll lay
I feel the Savior in my heart
Nothing will take that away
Nothing will take that away
Nothing will take that away
Nothing will take that away
Nothing will take that away
Take that away
I bow before the throne of amnesty
My sins are washed away, how can it be?
You rule with grace and love to show mercy
To show mercy
To show mercy
Oh how much grace You’ve afforded to me!
Songtekstvertaling
"Dokter! Dokter! Controleer alle vitale functies.
Deze tragedie is voorbij en het is afgelopen.
Weet je niet dat het is gezegd?
Je kunt nog leven terwijl je al dood bent.»
Eenmaal in de duisternis gelegd zonder plan bedacht
De kleinste glimp van licht zou mijn ogen verbranden.
Ik voel het leven dat zijn wonden geven.
Hoeveel genade heb je me gegeven?
Van een last opgeheven uit mijn hart
Hoeveel genaden zijn er gegeven en vrij?
Mijn kettingen vielen eraf, mijn hart was vrij
Stond op en volgde u.
Ik was een slaaf van de zonde met polsen gebonden door staal.
Het was een open wond waarvan ik niet kon genezen.
Zo saai dat ik het niet kon voelen, jouw tanden hadden mijn hiel gevangen.
Dat zijn de leugens die zij verbergen. mijn God openbaart de waarheid
Hel is een open graf, mijn zonde duwde me in hulpeloos je hoorde mijn kreten
Je bent de hand om te redden, dove in You ' re pull me out
Gered van mijn ondergang.
Ik voel het leven dat zijn wonden geven.
Hoeveel genade heb je me gegeven?
Van een last opgeheven uit mijn hart
Hoeveel genaden zijn er gegeven en vrij?
Mijn kettingen vielen eraf, mijn hart was vrij
Stond op en volgde u.
Ik was een slaaf van de zonde met polsen gebonden door staal.
Het was een open wond waarvan ik niet kon genezen.
Zo saai dat ik het niet kon voelen, jouw tanden hadden mijn hiel gevangen.
Dat zijn de leugens die zij verbergen. mijn God openbaart de waarheid
Lang had mijn ziel vastgezeten
Wachtend tot de doodmars klinkt
Mijn kettingen vielen eraf, mijn hart was vrij
Stond op en volgde u.
Ik voel het leven dat zijn wonden geven.
Niet langer gevangen Ik zal liggen
Ik voel de redder in mijn hart
Niets zal dat wegnemen.
Niets zal dat wegnemen.
Niets zal dat wegnemen.
Niets zal dat wegnemen.
Niets zal dat wegnemen.
Haal dat weg.
Ik buig voor de troon van amnestie.
Mijn zonden zijn weggewassen, Hoe kan dat?
Je regeert met genade en liefde om genade te tonen.
Om genade te tonen.
Om genade te tonen.
Hoeveel genade heb je me gegeven?