Wolverine — My Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Room" van Wolverine.
Songteksten
Welcome here, I’m your guide
Through this life that once was mine
Walk with me now understand
What you see here is nothing and all
Look around and see my paintings
Be sure to take your time
In my room, my life
You’ve stepped inside so now come and learn
That in this room, what you learn is what you earn
There are no answers offered except: Yourself
Remember this and the path you seek will be found
The sweet scent of silence all over
And all the sounds to see
This room is you and I It’s all we were and will be Just look at the paintings and see
Spare your mind the silence
From which you’ll lose more than you’ll gain
Paint yourself with the sounds you lack,
Mix past with today and soon you will know
Know how you’ll change
Starting all over again in a special way
A certain confusion as the secrets unfold
Forget all you learned and were told
Then you’ll change
Come, walk with me now and understand
What you see here is nothing and all
Walk with me now, understand
What you see here is nothing and all
Look around and see my paintings
Be sure to take your time
In my room
With
The sweet scent of silence all over
And all the sounds to see
This room is you and I Open your eyes and feel the change
Songtekstvertaling
Welkom hier, Ik ben je gids.
Door dit leven dat ooit van mij was
Loop met me mee.
Wat je hier ziet is niets en alles.
Kijk om je heen en zie mijn schilderijen.
Neem de tijd.
In mijn kamer, mijn leven
Je bent naar binnen gegaan dus kom en leer
Dat in deze kamer, wat je leert is wat je verdient
Er worden geen antwoorden aangeboden behalve: jezelf
Onthoud dit en het pad dat je zoekt zal gevonden worden
De zoete geur van stilte overal
En alle geluiden om te zien
Deze kamer is jij en ik het is alles wat we waren en zullen zijn gewoon kijken naar de schilderijen en zien
Bespaar je de stilte.
Waarvan je meer zult verliezen dan je zult winnen.
Verf jezelf met de geluiden die je mist,
Meng verleden met vandaag en binnenkort zult u weten
Weet hoe je zult veranderen
Opnieuw beginnen op een speciale manier
Een zekere verwarring als de geheimen zich ontvouwen
Vergeet alles wat je geleerd en verteld werd.
Dan verander je.
Kom, loop met me mee en begrijp
Wat je hier ziet is niets en alles.
Loop met me mee.
Wat je hier ziet is niets en alles.
Kijk om je heen en zie mijn schilderijen.
Neem de tijd.
In mijn kamer
Met
De zoete geur van stilte overal
En alle geluiden om te zien
Deze kamer ben jij en ik Open je ogen en voel de verandering