Wolverine — Downfall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Downfall" van Wolverine.

Songteksten

«I saw you die
when you reached out to touch dreams transparent.
Yet you were always one step behind.
Life exhausted, will extinct.
The spark, your inner flame, faded away,
and the sound of rattling leaves, of grass,
motion by the wind, gently subsided.
And although you were descending, you did not know it.
This was a life lost. This was your downfall."
2. Into the Great Nothing

Songtekstvertaling

"Ik zag je sterven
toen je naar dromen keek die transparant waren.
Toch liep je altijd een stap achter.
Leven uitgeput, zal uitsterven.
De vonk, je innerlijke vlam, vervaagde weg,
en het geluid van ratelende bladeren, van gras,
beweging door de wind, zachtjes bedaard.
En hoewel je afdaalde, wist je het niet.
Dit was een verloren leven. Dit was jouw ondergang."
2. In de Grote niets