Wolverine — Bleeding songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleeding" van Wolverine.
Songteksten
The beast inside you feeds on your insecurity
It thrives on remnants of the fear from behind all alone
You are lost in his dungeon, you stumble and bleed
The smell of blood upon the wakes his need to feed
I’m waiting for the other side while you hide
I’ll try to stay here for a while if you like
A single-scented breeze is from where he draws his breath
The richness of her colours incites his need of death
I’ve waited on the other side for some time
I’ll try to stay here for a while if you like
Your wounds are aching, your mind is breaking
The world is changing and you’re still bleeding
You’ll have to face the fears that led you this far astray
Open your mind and slay the beast inside it’s own lair
(No wounds remain… the hurting’s gone)
Bring this dream to life and wake up to the light of her colours
(You found the way… your heart is home again…)
Let the hatred go and let me show you the way home again
Caught in that pit of darkness, I fear a never ending wait
Something about your weakness leaves you blind of all your bleeding wounds
Your wounds are aching, your mind is breaking
The world is changing and you’re still bleeding
Your wounds are aching, your mind is breaking
The world is changing and you’re still bleeding
Songtekstvertaling
Het beest in je voedt zich met je onzekerheid.
Het gedijt op restanten van de angst van achteren, helemaal alleen.
Je bent verloren in zijn kerker, je struikelt en bloedt.
De geur van bloed op de wakes zijn behoefte om te voeden
Ik wacht op de andere kant terwijl jij je verstopt.
Ik zal proberen hier een tijdje te blijven als je wilt.
Een briesje met een vleugje is waar hij zijn adem uitblaast.
De rijkdom van haar kleuren zet hem aan tot de dood.
Ik heb een tijdje aan de andere kant gewacht.
Ik zal proberen hier een tijdje te blijven als je wilt.
Je wonden doen pijn, je geest breekt.
De wereld verandert en je bloedt nog steeds.
Je zult de angsten onder ogen moeten zien die je zo ver hebben laten afdwalen.
Open je geest en dood het beest in zijn eigen hol.
(Geen wonden meer ... de pijn is weg)
Breng deze droom tot leven en word wakker in het licht van haar kleuren
Je hebt de weg gevonden... je hart is weer thuis.…)
Laat de haat los en laat me je de weg naar huis weer wijzen
Gevangen in die put van duisternis, vrees ik een eindeloos wachten
Iets aan je zwakte maakt je blind van al je bloedende wonden.
Je wonden doen pijn, je geest breekt.
De wereld verandert en je bloedt nog steeds.
Je wonden doen pijn, je geest breekt.
De wereld verandert en je bloedt nog steeds.