Wolkenfrei — In all deinen Farben (Rico Bernasconi Radio Edit) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In all deinen Farben (Rico Bernasconi Radio Edit)" van Wolkenfrei.
Songteksten
Ich dachte, dass die Sonne
In deinen Augen strahlen wird
Dass sich die Sterne rosa färben
Und die Welt verrückt spielt
Ich dachte, dass dann alles
Zu Zuckerwatte wird
Wenn wir uns erst gefunden haben
Du und Ich
Doch wenn ich dich so anseh' wie du mich so ansiehst
Dann sehe ich noch so viel mehr
Du bist wie Frühling im Winter
Bist meine Lieblingsgalerie
Du bist noch 1000 mal bunter
Als die Blüten meiner Fantasie
Und in all' deine Farben
Verliebte ich mich
Und in all' deinen Farben
Liebe ich dich
Ich malte mir aus, dass du mir alle Blumen schenkst
Und dass jeder Tag mit dir
Mit einem süßen Kuss beginnt
Ich hoffte, dass du, genau wie ich
In Farbe träumst
Und dass der graue Alltag
Nie zu uns nach Hause kommt
Doch wenn ich dich so anseh' wie du mich so ansiehst
Dann sehe ich noch so viel mehr
Du bist wie Frühling im Winter
Bist meine Lieblingsgalerie
Du bist noch 1000 mal bunter
Als die Blüten meiner Fantasie
Und in all' deine Farben
Verliebte ich mich
Und in all' deinen Farben
Liebe ich dich
Und in all' deine Farben
Verliebte ich mich
Und in all' deinen Farben
Liebe ich dich
Songtekstvertaling
Ik dacht dat de zon
Zal in je ogen schijnen
Dat de sterren roze worden
En de wereld speelt gek.
Ik dacht dat toen alles
Verandert in suikerspin
Zodra we onszelf gevonden hebben
Jij en ik.
Maar als ik naar je kijk als je naar me kijkt
Dan zie ik zoveel meer
Je bent als de lente in de Winter
Zijn mijn favoriete galerie
Je bent nog steeds 1000 keer kleurrijker.
Als de bloesem van mijn verbeelding
En in al je kleuren
Ik werd verliefd.
En in al je kleuren
Ik hou van je.
Ik dacht dat je me alle bloemen zou geven.
En dat elke dag met jou
Begint met een zoete kus
Ik hoopte dat jij, net als ik
Dromen in kleur
En dat het grijze dagelijkse leven
Komt nooit thuis bij ons
Maar als ik naar je kijk als je naar me kijkt
Dan zie ik zoveel meer
Je bent als de lente in de Winter
Zijn mijn favoriete galerie
Je bent nog steeds 1000 keer kleurrijker.
Als de bloesem van mijn verbeelding
En in al je kleuren
Ik werd verliefd.
En in al je kleuren
Ik hou van je.
En in al je kleuren
Ik werd verliefd.
En in al je kleuren
Ik hou van je.