Wolfstone — White Gown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "White Gown" van Wolfstone.

Songteksten

You can burn me if you want
To but I won’t feel a flame
You can taunt me with your words
But I won’t feel ashamed
You can burn your crosses down
Until the morning light
You can burn out my brown eyes
But I won’t lose my sight
You can cast at me the first stone
I’ll cast it to the floor
You can try to clip my wings
Over mountains I will soar
You can wear your white satin
Robes and I will wear my pride
And to hold me back you might
As well hold back the morning tide
With your White Gown, handed down
Fills my heart with pain
With your White Gown, handed down
Fills you up with shame
You can offer me resistance
I will offer you my hand
For a man who has lost his soul
Is like the drifting sand
You can strike me if you want to
I won’t cause you any pain
For as long as you don’t carry
Scars I won’t carry blame
You can burn me if you want
To but I won’t feel a flame
You can taunt me with your
Words but I won’t feel ashamed
You can think of me as running
Scared but run it from your mind
I’ll stand and look you in the
Eye until the end of time

Songtekstvertaling

Je kunt me verbranden als je wilt.
Maar Ik zal geen vlam voelen
Je kunt me bespotten met je woorden.
Maar Ik zal me niet schamen.
Je kunt je kruizen platbranden.
Tot het ochtendlicht
Je kunt mijn bruine ogen uitbranden.
Maar ik verlies mijn zicht niet uit het oog.
Je kunt me de eerste steen geven.
Ik gooi het op de grond.
Je kunt proberen mijn vleugels te knippen.
Over bergen zal ik zweven
Je kunt je witte satijn dragen.
Gewaden en ik zullen mijn trots dragen
En om me tegen te houden zou je
Hou ook het ochtend tij tegen.
Met uw witte jurk, neergeworpen
Vult mijn hart met pijn
Met uw witte jurk, neergeworpen
Het vult je met schaamte
Je kunt me weerstand bieden.
Ik zal je mijn hand aanbieden.
Voor een man die zijn ziel heeft verloren
Is als het zwevende zand
Je kunt me slaan als je wilt.
Ik zal je geen pijn doen.
Zolang je niet draagt
Littekens die ik niet zal dragen
Je kunt me verbranden als je wilt.
Maar Ik zal geen vlam voelen
Je kunt me bespotten met je
Woorden maar Ik zal me niet schamen
Je kunt denken dat ik aan het rennen ben.
Bang maar vlucht het uit je hoofd
Ik zal staan en je in de
Oog tot het einde der tijden