Wolfstone — Brave Foot Soldiers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brave Foot Soldiers" van Wolfstone.

Songteksten

I once had a dream where no one
Had to walk 200 miles
I once said it would not happen anymore
From the Borders to the Northlands
Of this land we call our own
Surely this is something well worth fighting for
I once had a notion that my Father’s time had not been wasted
I once said at least for us it would be fine
Nor for us a struggling life of fighting
For what we believed in No, our hardships would be of a differend kind
Chorus:
For we are the brave foot soldiers
For we care for those who share in poverty
For our children’s hopes and dreams
And their children’s plans and schemes
For we’re marching on the road to victory
I once heard a call that told me It was well worth fighting for
I once saw a vision there before my eyes
Of a land where there was work for all
And plenty more to spare
No more empty promises and no more lies
Chorus
I once had a dream where no one
Had to walk 200 miles
I once said it would not happen anymore
From the Borders to the Northlands
Of this land we call our own
Surely this is something well worth fighting for
Chorus
Chorus

Songtekstvertaling

Ik had ooit een droom waar niemand
Ik moest 200 mijl lopen.
Ik zei ooit dat het niet meer zou gebeuren.
Van de grenzen naar de Noordlanden
Van dit land noemen we ons eigen land
Dit is toch zeker de moeite waard om voor te vechten?
Ik had ooit het idee dat mijn Vaders tijd niet verspild was.
Ik heb ooit gezegd dat het goed zou zijn voor ons.
Noch voor ons een worstelend leven van vechten
Voor wat we geloofden in nee, onze ontberingen zouden van een andere soort zijn.
Chorus:
Want wij zijn de dappere voetsoldaten
Want wij zorgen voor degenen die delen in armoede
Voor de hoop en dromen van onze kinderen
En de plannen en plannen van hun kinderen
Want we marcheren op de weg naar de overwinning
Ik hoorde ooit een telefoontje dat zei dat het de moeite waard was om voor te vechten.
Ik zag eens een visioen voor mijn ogen.
Van een land waar er werk was voor iedereen
En nog veel meer over.
Geen loze beloftes meer en geen leugens meer.
Chorus
Ik had ooit een droom waar niemand
Ik moest 200 mijl lopen.
Ik zei ooit dat het niet meer zou gebeuren.
Van de grenzen naar de Noordlanden
Van dit land noemen we ons eigen land
Dit is toch zeker de moeite waard om voor te vechten?
Chorus
Chorus