Wolfpac — False Prophets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "False Prophets" van Wolfpac.
Songteksten
So when the world has left you with no place to turn
Just turn your eyes to me the chosen one you’ll learn
And when the darkness seems to be up all around
Just use my light to guide you up off the ground
And when you feel the sadness build until you can not bear
Just speak my name together and forever then Ill be there
And when you fee your sins are unforgivable
Just sin again for me salvation deliverable
See I understand, all you need to take my hand
And suffer unto me until we reach the holy land
And don’t do as I do only do as I say
And don’t turn the other cheek, make sure they all pay
My flesh is your flesh and their blood you’ll need to bleed
And when you take their bodies make sure you don’t forget to feed
Ill save you from the sadness all the things that cause you strife
All I ask in return is your soul and your life cause
(Chorus 2X)
Are you lost sweetheart are you afraid honey
What we’re sellings free! So come follow me!
The jokes on them, they won’t find it funny
What we’re sellings free! So come follow me!
Ever feel like a drone digging your own shallow grave
For when you come and follow me I shall deliver what you crave
Money hungry cowards preaching to worship their lords
Though our sunny days are certain when they’re fallin on our swords
Are you floored by the thought of an eternal existence
A utopia above the sky only need to seek assistance
Wish to no longer be a faceless peasant walking amongst the hordes
Along with me and all my guidance you will reap your just rewards
What’s your life worth if in the end a promise broken
See to me their hard pressed once thy sermon has been spoken
That whats being taught is not in your interest best
What I teach is what you sought and I will raise you above the rest
Test my teachings and you will see the words I’m saying true
If you wish to see the way than you know now what to do
Give me your tired and weak and the weary and the meek
Yeah and I will be their Sheppard and ye who follow will be my sheep
(Chorus till end)
(God is in his holy temple, earthy thoughts be silent now…)
Songtekstvertaling
Dus als de wereld je verlaten heeft zonder plaats om te draaien
Draai je ogen naar mij, de uitverkorene die je leert
En als de duisternis overal schijnt te zijn
Gebruik mijn licht om je van de grond te leiden.
En als je het verdriet voelt opbouwen tot je het niet meer aankunt
Spreek mijn naam samen uit en dan zal ik er voor altijd zijn
En als je je zonden vergaat, is dat onvergeeflijk.
Gewoon weer zondigen voor mij verlossing verlosbaar
Ik begrijp het, alles wat je nodig hebt om mijn hand te pakken.
En lijd voor mij tot we het Heilige land bereiken.
En doe niet wat ik doe alleen wat ik zeg.
En niet de andere wang toekeren, zorg ervoor dat ze allemaal betalen.
Mijn vlees is jouw vlees en hun bloed je zult moeten bloeden
En als je hun lichamen meeneemt, vergeet dan niet te eten.
Ik zal je redden van het verdriet al de dingen die je dwarszitten
Alles wat ik in ruil vraag is je ziel en je levensdoel.
(Refrein 2X)
Ben je verdwaald lieverd ben je bang schat
Wat we vrij zijn! Dus kom me volgen!
De grappen vinden ze niet grappig.
Wat we vrij zijn! Dus kom me volgen!
Voel je ooit als een drone die je eigen ondiepe graf graaft
Want als je komt en mij volgt, zal ik je geven waar je naar verlangt.
Geldhongerige lafaards die prediken om hun lords te aanbidden.
Hoewel onze zonnige dagen zeker zijn als ze vallen op onze zwaarden
Ben je onder de indruk van de gedachte aan een eeuwig bestaan?
Een utopie boven de hemel hoeft alleen maar hulp te zoeken
Wil niet langer een gezichtsloze Boer zijn die tussen de hordes loopt
Samen met mij en al mijn leiding zult u uw rechtvaardige beloning oogsten.
Wat is je leven waard als uiteindelijk een belofte gebroken wordt?
Zorg voor hun harde druk als uw preek is uitgesproken.
Dat is niet in uw belang.
Wat ik leer is wat je zocht en Ik zal je boven de rest verheffen.
Test mijn leringen en je zult de woorden zien die ik zeg waar
Als je de weg wilt zien dan weet je nu wat je moet doen
Geef me je vermoeide en zwakke en vermoeide en zachtmoedige
Ja En Ik zal hun Sheppard zijn en jullie die volgen zullen mijn schapen zijn
(Refrein till end)
(God is in zijn heilige tempel, aardse gedachten stil nu…)