Wolfgang Petry — Lügen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lügen" van Wolfgang Petry.

Songteksten

Lügen
Lügen
Lügen
Lügen
Verdammt nochmal, hör zu ich lieb dich doch
Hast du das nicht gewusst
Glaubst du nach all den Jahren immer noch
Das du jetzt lügen musst
Sei nicht zu schlau, halt mich nicht für blind
Ich weis genau die ganzen Storys sind
Ref.:
Lügen, lauter Lügen
Ich bin kein Kind, ich bin nicht blind
Verdammt ich liebe dich
Und ich verzeih' dir jederzeit, nur eins verzeih' ich nicht
Deine
Lügen
Wenn du uns beiden keine Chance gibst
Dann nimm dein Zeug und lauf
Ich kann verstehen wenn du den ander’n liebst
Doch hör zu lügen auf
Wenn du bleibst, dann sei endlich fair
Fair zu mir, denn ich hasse nichts mehr
Als
Ref.:
Lügen, lauter Lügen
Ich bin kein Kind, ich bin nicht blind
Verdammt ich liebe dich
Und willst du gehn kann ichs verstehen, nur eins versteh ich nicht
Lügen
Lügen
Lügen, lauter Lügen
Ich bin kein Kind, ich bin nicht blind
Verdammt ich liebe dich
Spucks endlich aus ich halts schon aus nur eins verzeih ich nicht
Lügen, lauter Lügen
Lügen, lauter Lügen

Songtekstvertaling

Liggen
Liggen
Liggen
Liggen
Ik hou van je, maar ...
Wist je dat niet?
Geloof je nog steeds na al die jaren
Dat je nu moet liegen.
Wees niet te slim, denk niet dat ik blind ben.
Ik weet precies wat alle verhalen zijn.
Ref.:
Leugens, alle leugens
Ik ben geen kind, Ik ben niet blind
Verdomme, ik hou van je.
En ik vergeef je op elk moment, maar één ding vergeef ik je niet
Uw
Liggen
Als je ons niet allebei een kans geeft.
Pak dan je spullen en ren.
Ik begrijp het als je van de andere houdt.
Maar stop met liegen.
Als je blijft, wees dan eindelijk eerlijk.
Eerlijk tegenover mij, Want Ik haat niets meer.
Als
Ref.:
Leugens, alle leugens
Ik ben geen kind, Ik ben niet blind
Verdomme, ik hou van je.
Ik begrijp maar één ding niet.
Liggen
Liggen
Leugens, alle leugens
Ik ben geen kind, Ik ben niet blind
Verdomme, ik hou van je.
Spuugt eindelijk uit Ik stop al bij slechts één die ik niet vergeef
Leugens, alle leugens
Leugens, alle leugens