Wolfgang Petry — Jede Menge Liebe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jede Menge Liebe" van Wolfgang Petry.

Songteksten

Sieh Dir im Spiegel das Paar dort an
Er schlecht rassiert — die Haare viel zu lang
Und sie haut mich mal wieder um
Sind wir das wirklich?
Was diese Frau in meinem Leben tut
Und sie lacht — ich glaub sie fhlt sich gut
Ich hab nie geglaubt an sowas
Und da das mit uns jeden Tag noch strker werden kann
Wer glaubt an sowas
Ich hab noch jede Menge Liebe
In mir fr Dich reserviert
Und die reicht fr hundert Jahre
Egal was noch passiert
Fr Dich holt dieser Mann nen Smoking raus
Und hlt sogar ne Dinnerparty aus
Kauft den Blumenladen leer
Bin ich das wirklich?
Fr Dich stell ich den Wecker auf viel zu frh
Und unser erstes Mal vergess ich nie
Ich habnie geglaubt an sowas
Und da das mit uns jeden Tag noch strker werden kann
Wer glaubt an sowas
Ich hab noch jede Menge Liebe
In mir fr Dich reserviert
Und die reicht fr hundert Jahre
Egal was noch passiert
Ich hab noch jede Menge Liebe
In mir fr Dich reserviert
Und die reicht fr hundert Jahre
Egal was noch passiert

Songtekstvertaling

Kijk in de spiegel naar het paar daar.
Hij heeft zich slecht Geschoren. het haar is veel te lang.
En ze slaat me weer.
Is dat zo?
Wat deze vrouw doet in mijn leven
En ze lacht-Ik denk dat ze zich goed voelt
Ik heb nooit in zoiets geloofd.
En omdat dat elke dag nog meer strker bij ons kan zijn.
Wie gelooft er in zoiets?
Ik heb nog steeds veel liefde
In mij voor jou gereserveerd
En dat is genoeg voor honderd jaar.
Wat er ook gebeurt.
Voor jou krijgt deze man nen smoking eruit.
En zelfs geen etentje van
Koop de bloemenwinkel leeg
Echt waar?
Voor jou zet ik de wekker veel te veel op.
En onze eerste keer vergeet ik nooit
Ik heb ergens in geloofd.
En omdat dat elke dag nog meer strker bij ons kan zijn.
Wie gelooft er in zoiets?
Ik heb nog steeds veel liefde
In mij voor jou gereserveerd
En dat is genoeg voor honderd jaar.
Wat er ook gebeurt.
Ik heb nog steeds veel liefde
In mij voor jou gereserveerd
En dat is genoeg voor honderd jaar.
Wat er ook gebeurt.