Wolfgang Petry — Ich trink' weiter - ohne dich songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich trink' weiter - ohne dich" van Wolfgang Petry.

Songteksten

Es wird schon langsam hell
Gedanken ohne Ende
Kreisverkehr
Der Nachbar geht zur Arbeit
Bei mir ist langsam Schicht
Die ganze Nacht allein
Ich kann nicht mehr
Ich trink weiter ohne dich
Alles ist viel besser ohne dich
Ich hab mein Leben voll im Griff
Es geht mir gut
Ich trink weiter ohne dich
Alles ist beschissen ohne dich
Ich bin alleine auf’m Schiff
Es geht mir gut
Songtext:
Ich denk an bess’re Zeiten
Da kommt die Müllabfuhr
Ich schmeiß' die letzten Tage
einfach weg
Der Kaffee ist von gestern
Wir beide sind es auch
und jetzt noch was zu tun
hat keinen Zweck
Instrumental
Da, dem, da, dem, di dem la…
Da, dem, da, dem, di dem la…
Ich hab mein Leben voll im Griff
Es geht mir gut

Songtekstvertaling

Het wordt licht.
Gedachten zonder einde
Rotonde
De buurman gaat naar zijn werk.
Met mij is langzaam laag
De hele nacht alleen
Ik kan niet meer.
Ik drink verder zonder jou.
Alles is veel beter zonder jou.
Ik heb mijn leven onder controle.
Ik voel me goed.
Ik drink verder zonder jou.
Alles is klote zonder jou.
Ik ben alleen op het schip.
Ik voel me goed.
Lyrisch:
Ik denk aan bess ' tijden.
Sindsdien komt de afvalverzameling.
Ik gooi de laatste dagen
gewoon weg.
De koffie is van gisteren.
Wij allebei ook.
en nu wat te doen
heeft geen doel
Instrument
Da, dem, da, dem, di dem la…
Da, dem, da, dem, di dem la…
Ik heb mijn leven onder controle.
Ik voel me goed.