Wolfgang Petry — Das ist die Hölle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das ist die Hölle" van Wolfgang Petry.
Songteksten
Hab' mir das Maul verbrannt
Du hast mich in der Hand
Doch diese eine Nacht
Hat richtig Spa gemacht — mit Dir
Hab' keinen blassen Schimmer
Was hier bei uns passiert
Das Ende ist fr immer
Ich hab' mich ruiniert
Das ist die Hlle
Ich hab' die Liebe einfach satt
Das ist die Hlle
Ich lieg' am Boden und bin platt
Du bist fr mich die Grte
Doch ich werd' immer wieder schwach
Das ist die Hlle
Und nicht zu knapp
Die Lust ist langsam raus
Jetzt ist der Ofen aus
Mein Magen stellt sich quer
Ich hol' dich wieder her — zu mir
Das ist die Hlle
Ich hab' die Liebe einfach satt
Das ist die Hlle
Ich lieg' am Boden und bin platt
Du bist fr mich die Grte
Songtekstvertaling
Ik heb mijn mond verbrand.
Je hebt me in je hand.
Maar deze ene nacht
Heeft echt Spa - met u gedaan
Geen idee.
Wat gebeurt er hier met ons?
Het einde is altijd voor
Ik heb mezelf geruïneerd.
Dit is de Hlle.
Ik ben gewoon moe van de liefde.
Dit is de Hlle.
Ik lig op de grond en ben plat
Jij bent voor mij de Grte.
Maar ik word steeds weer zwak.
Dit is de Hlle.
En niet te dichtbij.
De Lust is langzaam weg
Nu is de oven uit.
Mijn maag draait zijwaarts.
Ik breng je terug.
Dit is de Hlle.
Ik ben gewoon moe van de liefde.
Dit is de Hlle.
Ik lig op de grond en ben plat
Jij bent voor mij de Grte.