Wolfgang Petry — Alles ist möglich songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alles ist möglich" van Wolfgang Petry.

Songteksten

Ich wollt' Dich nicht für immer
Doch jetzt ist alles neu
Die Zeit mit Dir war viel zu schön
Doch viel zu schnell vorbei
Wir war’n doch immer Freunde
Was hast Du aus mir gemacht
Du bist für mich der Untergang
Laß uns untergeh’n heut' Nacht
Denn alles ist möglich
Heut' Nacht oder nie
Alles passiert
Irgendwo, irgendwie
Bin wie neugeboren
Doch Du gibst mich frei
Es ist alles möglich
Heut' Nacht für uns zwei
Bis hierhin und nicht weiter
Dann ham' wir uns geschwor’n
Du hast mir den Verstand geraubt
Den Rest gab’ich verlor’n
Wir war’n doch immer Freunde
Was hast Du aus mir gemacht
Du bist für mich der Untergang
Laß uns untergeh’n heut' Nacht
Denn alles ist möglich…
Denn alles ist möglich…
Denn alles ist möglich…

Songtekstvertaling

Ik wil je niet voor altijd.
Maar nu is alles nieuw
De tijd met jou was veel te mooi.
Maar veel te snel over
We zijn altijd vrienden geweest.
Wat vond je van me?
Jij bent de ondergang voor mij.
Laten we vanavond naar beneden gaan.
Want alles is mogelijk
Vanavond of nooit
Alles gebeurt.
Ergens, op een of andere manier
Ik ben als herboren.
Maar je laat me vrij.
Alles is mogelijk
Vanavond voor ons tweeën.
Tot hier en niet verder.
Toen zwoeren we elkaar
Je hebt me van mijn geest beroofd.
De Rest heb ik verloren.
We zijn altijd vrienden geweest.
Wat vond je van me?
Jij bent de ondergang voor mij.
Laten we vanavond naar beneden gaan.
Want alles is mogelijk…
Want alles is mogelijk…
Want alles is mogelijk…