Wolf — Demon Bell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demon Bell" van Wolf.
Songteksten
Strolling in solitude the city is asleep
You watch your breath and hear the snow beneath your feet
Then you hear footsteps that cannot be your own
You are afraid but feel the urge to turn around
Living in a dream Well out in space
Floating in a stream Without a trace
You’re not perpetual
Forever steel
Trapped inside a deadly wheel
The room is quiet when you wake up in the dark
There’s only one sound that’s the pounding of your heart
Light a candle and see what’s lurking in the night
A breath of death blows out the candle and your life
Living in a dream Well out in space
Floating in a stream
Without a trace
You’re not perpetual
Forever steel Trapped inside a deadly wheel
The Reaper comes without warning on his way
His scythe is sharpened and it has your name engraved
You’ll never know when there’s no way to plan ahead
You’ll never know until the moment when you’re dead
Living in a dream Well out in space
Floating in a stream Without a trace
You’re not perpetual
Forever steel
Trapped inside a deadly wheel
Songtekstvertaling
Slenteren in eenzaamheid de stad slaapt
Je kijkt naar je adem en hoort de sneeuw onder je voeten
Dan hoor je voetstappen die niet van jezelf kunnen zijn.
Je bent bang, maar je voelt de drang om je om te keren.
Leven in een droom goed in de ruimte
Drijvend in een stroom zonder spoor
Je bent niet eeuwig.
Forever steel
Gevangen in een dodelijk wiel
De kamer is rustig als je wakker wordt in het donker
Er is maar één geluid dat het bonzen van je hart is.
Steek een kaars aan en kijk wat er in de nacht op de loer ligt.
Een adem van de dood blaast de kaars en je leven uit
Leven in een droom goed in de ruimte
Drijvend in een stroom
Spoorloos
Je bent niet eeuwig.
Forever steel gevangen in een dodelijk wiel
De Reaper komt zonder waarschuwing op zijn weg
Zijn zeis is geslepen en jouw naam staat erin gegraveerd.
Je zult nooit weten wanneer er geen manier is om vooruit te plannen.
Je zult het nooit weten tot het moment dat je dood bent.
Leven in een droom goed in de ruimte
Drijvend in een stroom zonder spoor
Je bent niet eeuwig.
Forever steel
Gevangen in een dodelijk wiel