Wolf Parade — Fine Young Cannibals songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fine Young Cannibals" van Wolf Parade.
Songteksten
In this house
There’s no order
There’s no loss of love out here
If it’s over
And though I call out to you
something is haunting these four walls
Baby, you know it’s true
I will crawl
Right back to you
Under swollen summer sky,
I’ll be there soon
I feel tall, tall,
On new, fast days
There’s no room to breathe but I don’t think twice
We’ll be there soon
Soon
Well I’ll answer my trick of the hour, let me breathe
I’ll answer my trick of the hour, let me leave
I’ll answer my And we hold it My heart is clean
Like a cratered moon
And the sea
Of darkling mood
And I’ll be true
True to you
We may consume ourselves but then I don’t think twice
We’ll be there soon
Soon
I’ll answer my Trick of the hour
Let me breathe
I’ll answer my Trick of the hour
Let me leave
I’ll answer mine
Then we hold it Oh, oh There’s nothing here
Oh, oh There’s nothing here
Here
Songtekstvertaling
In dit huis
Er is geen orde.
Er is hier geen verlies van liefde.
Als het voorbij is
En hoewel ik je roep
iets achtervolgt deze vier muren.
Schat, je weet dat het waar is.
Ik zal kruipen.
Terug naar jou.
Onder gezwollen zomerhemel,
Ik zal er snel zijn.
Ik voel me lang, lang,
Op nieuwe, snelle dagen
Er is geen ruimte om te ademen, maar ik denk geen twee keer na.
We zullen er snel zijn.
Snel
Nou, Ik zal mijn truc van het uur beantwoorden, laat me ademen
Ik zal mijn truc van het uur beantwoorden, laat me gaan
Ik geef antwoord en we houden het vast mijn hart is schoon
Als een gekrulde maan
En de zee
Van donkere stemming
En Ik zal waar zijn
Trouw aan jou
We kunnen onszelf consumeren, maar dan denk ik geen twee keer na.
We zullen er snel zijn.
Snel
Ik zal mijn truc van het uur beantwoorden.
Laat me ademen.
Ik zal mijn truc van het uur beantwoorden.
Laat me gaan.
Ik zal de mijne beantwoorden.
Dan houden we het vast Oh, Oh er is hier niets
Er is hier niets.
Hier