Wolf Gang — Something Unusual songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Unusual" van Wolf Gang.
Songteksten
When the time moves faster than a bullet from a gun,
When we’re secretly unraveling, coming undone.
When you’re looking all around but you just don’t see,
Why won’t you lay down your little heart for me?
We’d be something out of this world, never seen before.
I feel there’s a look in your eye,
A silent cry to be something unusual.
To be something unusual.
Like a sunset etched right across your face,
Won’t you paint me the colors of a warm embrace?
And I know that you’re nervous — I’m feeling it too.
But to give us a shot is the least you could do.
We’d be something out of this world, never seen before.
I feel that there’s a look in your eye,
A silent cry to be something unusual.
To be something unusual.
Why won’t you lay down your little heart for me?
Come on and lay down your little heart for me.
Heart, heart, heart for me.
Oh, oh, oh oh.
Oh, oh, oh oh.
To be something unusual.
Oh, oh, oh oh.
Oh, oh, oh oh.
To be something unusual.
Songtekstvertaling
Als de tijd sneller gaat dan een kogel uit een pistool.,
Als we in het geheim ontrafelen, komen we terug.
Als je rondkijkt, maar je ziet het gewoon niet.,
Waarom leg je je hartje niet voor me neer?
We zouden iets van deze wereld zijn, nooit eerder gezien.
Ik voel een blik in je ogen.,
Een stille kreet om iets ongewoons te zijn.
Om iets ongewoons te zijn.
Als een zonsondergang geëtst over je gezicht,
Wil je me niet de kleuren van een warme omhelzing schilderen?
En ik weet dat je nerveus bent — Ik voel het ook.
Maar ons een kans geven is het minste wat je kunt doen.
We zouden iets van deze wereld zijn, nooit eerder gezien.
Ik voel dat er een blik in je ogen zit.,
Een stille kreet om iets ongewoons te zijn.
Om iets ongewoons te zijn.
Waarom leg je je hartje niet voor me neer?
Kom op en leg je hartje voor me neer.
Hart, Hart, Hart voor mij.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Om iets ongewoons te zijn.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Om iets ongewoons te zijn.