Wolf Alice — She songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She" van Wolf Alice.
Songteksten
Made Dirty, blade don’t care,
I’ll take anything
Watch me Take what you will,
Wear like a stain,
Always think of her
‘Cause she was sent for
It’s so easy to rebel
(She knows, she knows, she knows)
And then celebrate myself
(She knows, she knows, she knows)
I wish She was like you
(She knows, she knows, she knows)
I wish I was you
(She knows)
She’s got a boyfriend in a band
And they do more than just hold hands,
So, so quiet, so, so pretty
From the country, loves the city
I’m a city girl born and raised
Dust in the cracks and filled with rage
Well, you can be my second hand,
My soft coo coo when I go to bed,
Do you tell lies, do you do tricks
Do you hate your dad, is your mum a bitch
So quiet and pretty
She’s laughing, really
I had a lover, I had a friend
I don’t deliver nothing for them
You having fevers or bad dreams
I’m having neither, just live and breathe
I had a lover, I had a friend
I don’t deliver nothing for them
You having fevers or bad dreams
I’m having neither, just live and breathe
It’s so easy to rebel
(She knows, she knows, she knows)
And then celebrate myself
(She knows, she knows, she knows)
I wish she was like you
(She knows, she knows, she knows)
I wish she was like you
(She knows, she knows, she knows)
I wish I was you
(She knows)
Songtekstvertaling
Vuil gemaakt, blade kan het niet schelen,
Ik neem alles.
Kijk hoe Ik pak wat je wilt.,
Draag als een vlek.,
Denk altijd aan haar.
Omdat ze werd gestuurd voor
Het is zo makkelijk om te rebelleren.
(Ze weet het, ze weet het, ze weet het)
En dan vier ik mezelf
(Ze weet het, ze weet het, ze weet het)
Was ze maar zoals jij.
(Ze weet het, ze weet het, ze weet het)
Ik wou dat ik jou was.
(Ze weet)
Ze heeft een vriendje in een band.
En ze doen meer dan handjes vasthouden.,
Zo, zo stil, zo, zo mooi
Uit het land, houdt van de stad
Ik ben een stadsmeisje geboren en getogen
Stof in de scheuren en gevuld met woede
Je kunt mijn tweede hand zijn. ,
Mijn zachte coo coo als ik naar bed ga,
Vertel je leugens, doe je trucjes
Haat je je vader, is je moeder een trut?
Zo stil en mooi
Ze lacht, echt.
Ik had een minnaar, ik had een vriend.
Ik lever niets voor hen.
Heb je koorts of nachtmerries?
Ik heb geen van beide, leef en adem.
Ik had een minnaar, ik had een vriend.
Ik lever niets voor hen.
Heb je koorts of nachtmerries?
Ik heb geen van beide, leef en adem.
Het is zo makkelijk om te rebelleren.
(Ze weet het, ze weet het, ze weet het)
En dan vier ik mezelf
(Ze weet het, ze weet het, ze weet het)
Was ze maar zoals jij.
(Ze weet het, ze weet het, ze weet het)
Was ze maar zoals jij.
(Ze weet het, ze weet het, ze weet het)
Ik wou dat ik jou was.
(Ze weet)