Woes — Winter Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter Sun" van Woes.
Songteksten
What if it’s broke and I can’t fix it?
Stop to think did you really give it all you had?
Or are you just drifting?
To give it all away would it be so bad?
You’re not in my plans, I’m sorry that you can’t understand
On tour in demand, when you call me up I just say that
I haven’t got the time but I know that it’s a lie
I tell myself she’s probably out with some other guy
Life’s good like I’m almost dreaming, ‘til I woke up screaming
Oh screaming fuck the world, I don’t want any other girl
She’s smart, she’s funny, she’s the only girl for me What if it’s there and I can’t see it?
What’s the point if you don’t give it all you have?
A sinking feeling, wonder if you’ll ever get a second chance?
I’ve been thinking that we could be something better
Mood as cold as the motherfuckin' weather
I’ve been thinking about the time that I met her
Years go fast but regrets last forever
I called you up we talked it out
I said my part you had your doubts
I feel better
We’re getting closer…
Every day I walked you home from work
The future’s bright the past still hurts
I’m still sorry, I can’t believe I hurt her
I feel better…
Oh screaming fuck the world, I don’t want any other girl
She’s smart, she’s funny, she’s the only girl for me I could write a book for every night we spent
Watching stupid films in your dad’s basement
Some things take time
Good vibes, change lives
Never thought I’d find someone who makes me think
About the world at large and my part in it Some things take time
Good vibes, change lives
Songtekstvertaling
Wat als het kapot is en ik het niet kan repareren?
Heb je echt alles gegeven wat je had?
Of dwaal je af?
Zou het zo erg zijn om alles weg te geven?
Je staat niet in mijn plannen, Het spijt me dat je het niet begrijpt.
Op tournee in vraag, als je me belt zeg ik gewoon dat
Ik heb geen tijd, maar ik weet dat het een leugen is.
Ik zeg tegen mezelf dat ze waarschijnlijk uit is met een andere man.
Het leven is goed alsof ik bijna droom, totdat ik schreeuwend wakker werd.
Oh screaming fuck the world, I don ' t want any other girl
Ze is slim, ze is grappig, ze is het enige meisje voor mij wat als het er is en ik kan het niet zien?
Wat heeft het voor zin als je niet alles geeft wat je hebt?
Een zinkend gevoel, vraag me af of je ooit een tweede kans krijgt?
Ik dacht dat we iets beters konden zijn.
Stemming zo koud als het verdomde weer
Ik heb nagedacht over de tijd dat ik haar ontmoette.
Jaren gaan snel maar spijt duurt eeuwig
We hebben het uitgepraat.
Ik zei dat jij je twijfels had.
Ik voel me beter.
We komen dichterbij.…
Elke dag bracht ik je thuis van het werk.
De toekomst is helder het verleden doet nog steeds pijn
Het spijt me nog steeds, Ik kan niet geloven dat ik haar pijn heb gedaan.
Ik voel me beter.…
Oh screaming fuck the world, I don ' t want any other girl
Ze is slim, ze is grappig, ze is het enige meisje voor mij ik kon een boek schrijven voor elke nacht dat we doorbrachten
Stomme films kijken in de kelder van je vader.
Sommige dingen kosten tijd.
Goede vibraties, levens veranderen
Nooit gedacht dat ik iemand zou vinden die me aan het denken zet.
Over de wereld in het algemeen en mijn deel erin sommige dingen kosten tijd
Goede vibraties, levens veranderen