Woe — Exhausted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exhausted" van Woe.
Songteksten
Waste away, I’m breaking down. Who am I and how did this happen?
Never thought I’d be this way. The ceiling’s low, I’m growing taller.
Each day seems to be still longer. No escape, there’s no escape.
Close my eyes, my head is pounding, searing knives that slice my skin.
Every moment still worse than the last
«Fury, my friend, here we are again. You were never far away. Nothing’s really
changed. The sky is still the same. The same dead fixtures, a different name
Hate draws you in, wishing for an end. How I plotted and I schemed.
Living a lie, failing though I try. Teeth are falling out in my dreams.»
Nothing matters
Nothing…
It’s a fraud, it’s a lie, nothing matters, still we try
Exhausted
I scream it with open arms
I give up and fade away to silent sleep
Hatred lights the way. A torch through the dark
Death can’t help but laugh and taunt us with eternal slumber. All our hopes and
our dreams are sand beneath our feet
Songtekstvertaling
Afval weg, ik stort in. Wie ben ik en hoe is dit gebeurd?
Nooit gedacht dat ik zo zou zijn. Het plafond is laag, ik word groter.
Elke dag lijkt nog langer. Er is geen ontsnapping mogelijk.
Sluit mijn ogen, mijn hoofd bonst, gloeiende messen die mijn huid snijden.
Elk moment is nog erger dan het laatste.
"Fury, mijn vriend, hier zijn we weer. Je was nooit ver weg. Niets is echt
wijzigen. De hemel is nog steeds hetzelfde. Dezelfde dode armaturen, een andere naam.
Haat lokt je naar binnen, wensend voor een einde. Hoe ik plande en ik plande.
Een leugen leven, falen ook al probeer ik het. Tanden vallen uit in mijn dromen.»
Niets doet ertoe.
Niets…
Het is bedrog, het is een leugen, niets doet er toe, toch proberen we
Uitgeput
Ik schreeuw het met open armen
Ik geef op en vervaag in stille slaap
Haat verlicht de weg. Een toorts door het donker
De dood kan het niet helpen om te lachen en ons te beschimpen met eeuwige slaap. Al onze hoop en
onze dromen zijn zand onder onze voeten.