Woe — All Bridges Burned songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Bridges Burned" van Woe.
Songteksten
To nothing we return. The final cost that life incurs, locked away to memory’s
shackles. Where I go, there’s only loss. Chilling waves surrounding me,
horrified by love’s embrace.
«Death is all we can know
Finality of what we’ve sown
The aeons pass, all hope denied
To the darkness joined with starless skies
Death is all we can know
As time goes on, complacence grows
In servitude we waste away
As if these things matter, as if anything lasts»
I see the color fading from your eyes. Fear the unknown of the other side.
Something’s got to change. I’m learning not to care. I’m never coming back.
All s burned.
Something’s got to change. I’m learning not to care. I’m never coming back.
All s burned.
Songtekstvertaling
Op niets komen we terug. De laatste kosten die het leven maakt, opgesloten in het geheugen
beugel. Waar ik heen ga, is er alleen verlies. Koude golven om me heen,
geschokt door de omhelzing van de liefde.
"Dood is alles wat we kunnen weten
Finaliteit van wat we gezaaid hebben
The aeons pass, all hope denied
Naar de duisternis verbonden met sterrenloze hemelen
Dood is alles wat we kunnen weten.
Naarmate de tijd vordert, groeit de zelfgenoegzaamheid.
In dienstbaarheid verspillen we weg
Alsof deze dingen er toe doen, alsof er iets blijvend is. »
Ik zie de kleur uit je ogen verdwijnen. Vrees het onbekende van de andere kant.
Er moet iets veranderen. Ik leer om er niet om te geven. Ik kom nooit meer terug.
Alles is verbrand.
Er moet iets veranderen. Ik leer om er niet om te geven. Ik kom nooit meer terug.
Alles is verbrand.