Wodensthrone — Fyrgenstream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fyrgenstream" van Wodensthrone.
Songteksten
Come Wælcyrige, take me from this place*
I long to feel your embrace.
And this body shall be my prison no longer.
Rain down upon me and wash away this life,
Which neither words nor deeds can redeem.
Take me to the gates of the shining citadel,
So that I may feast alone in silent halls
Beside the flowing mountain-stream.
Let me take upon myself this curse,
Let my bloodline die with me.
Let the great wind sing a lament to this land where nobility is no more.
Songtekstvertaling
Kom Wælcyrige, haal me hier weg. *
Ik verlang naar je omhelzing.
En dit lichaam zal niet langer mijn gevangenis zijn.
Regen op me neer en was dit leven weg,
Die noch woorden, noch daden kunnen verlossen.
Breng me naar de poorten van de schitterende citadel,
Zodat ik alleen kan feesten in stille zalen
Naast de stromende berg.
Laat me deze vloek op me nemen.,
Laat mijn bloedlijn met mij sterven.
Laat de grote wind een klaagzang zingen naar dit land waar de adel niet meer is.