Wizard — What Would You Do? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Would You Do?" van Wizard.
Songteksten
In a blackened night
The enemies came
Crossing the land
With fire and steel
They killed his tribe
They raped his wife
And in the end
They killed his child
The loss is deep, left all alone
The pain beyond all bearing
There is no place to call a home
That challenge was so daring!
What would you do if it was your child?
Can you imagine the pain?
But by your anger your hate you cry for vengeance!
Thor remains your name!
Hate flushes like a mighty stream
Into mind and in the blood
It gives a strength that was unseen
He’ll drown them in that flood
Now hunt them down like prey
Who did murder all his kin
Riping flesh from bones today
Rage in blood and hammerin'
Their names will sound not anywhere
Like Thor in rage his eyes don’t care
Forgotten all their lives will be And well known be his family!
Songtekstvertaling
In een zwart geworden nacht
De vijanden kwamen.
Het land doorkruisen
Met vuur en staal
Ze hebben zijn stam gedood.
Ze hebben zijn vrouw verkracht.
En uiteindelijk
Ze hebben zijn kind vermoord.
Het verlies is diep, helemaal alleen gelaten
De pijn boven alle draagkracht
Er is geen plek om een thuis te noemen.
Die uitdaging was zo gedurfd!
Wat zou je doen als het jouw kind was?
Kun je je de pijn voorstellen?
Maar door je woede, je haat, schreeuw je om wraak.
Thor blijft je naam!
Haat spoelt als een machtige stroom
In gedachten en in het bloed
Het geeft een onzichtbare kracht
Hij zal ze verdrinken in die overstroming.
Jaag ze op als een prooi.
Die al zijn familie vermoordde.
Vlees van botten scheuren vandaag
Woede in bloed en hameren
Hun namen zullen nergens klinken.
Net als Thor in razernij kan het zijn ogen niet schelen
Vergeten hun hele leven zal zijn en bekend zal zijn zijn familie!