Wiz Khalifa — Get Sum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Sum" van Wiz Khalifa.
Songteksten
Yea buddy*
I gotta cold n all that shit
Show ya’ll how hard I work
I really go n man
It’s from the heart n soul
Still havin fun tho too man
It’s gon b a real big year
U watch I’m tellin u They say the game dun change, there’s jus sum new players n it,
And they don’t wanna my team get up there n win it,
Tried to keep me still but look where I’m at now, made it to far to look back
down,
And I ain’t never ever gon forget what I been told,
And I ain’t never ever goin back to being broke,
Cus FYI I stay on my grind, tryna stop my shine that day will be never ever
I started off jus a fan writing like every other kid, grew up to be the man,
Paying bills at my mothers crib, everyday I’m hustlin, tryna get us out this
situation,
Gotta deal with phony show goofy hoes n niggas hatin, mostly all embraces,
Small percentage of my city races, instead of doin good they rather c me catchin cases,
The fans love me but I struggle tryna impress the label,
An all this gotta feelin like isway to much up on the table, I’m still smoking
outta O,
Sum speculations cus I’m hardly ever home, easy to say for how supose to move
on,
Wen were goin threw depression an our brother Os gon, was told u gotta go threw
hell to get the big thing,
An will u feel it can’t get worse that’s when shit change, obama president,
The stealers won the 6 six, so I ought ther tryna I fell like I can do anything
They say the game dun change, there’s jus sum new players n it,
And they don’t wanna my team get up there n win it,
Tried to keep me still but look where I’m at now, made it to far to look back
down,
And I ain’t never ever gon forget what I been told,
And I ain’t never ever goin back to being broke,
Cus FYI I stay on my grind, tryna stop my shine that day will be never ever
Started small town, now were major,
We dun made it to the top floor from the basement,
We dun made it to the top floor from the basement,
We dun made it to the top floor from the basement,
Yea
Big city small town, cus wen your moneys up that’s when they all round,
But the minute that u slip they dip, and there no one to depend on wen the
chips fall down,
Me I never cut a corner short I follow protocall, got my focus on,
took my notes in all,
This hard work gon pay off, the second that I’m rich I’ll take a day off day off
They say the game dun change, there’s jus sum new players n it,
And they don’t wanna my team get up there n win it,
Tried to keep me still but look where I’m at now, made it to far to look back
down,
And I ain’t never ever gon forget what I been told,
And I ain’t never ever goin back to being broke,
Cus FYI I stay on my grind, tryna stop my shine that day will be never ever
Yea, yup,
If your out there on the grind, put your hands up n the sky, say we grinding,
uh huh,
Aye, if u got it but u tryna get sum moe tell em boys that we climbin,
this for my people,
Who no bout struggling, tryn get sumthing cus we came up from nothing,
Wat u n a rush for, it’s all about timing, but soon as your on u know the
limits the sky,
They say the game dun change, there’s jus sum new players n it,
And they don’t wanna my team get up there n win it,
Tried to keep me still but look where I’m at now, made it to far to look back
down,
And I ain’t never ever gon forget what I been told,
And I ain’t never ever goin back to being broke,
Cus FYI I stay on my grind, tryna stop my shine that day will be never ever
Songtekstvertaling
Ja vriend.*
Ik moet het koud krijgen.
Laat je zien hoe hard ik werk
Ik ga echt, man.
Het komt uit het hart en de ziel
Nog steeds plezier te hebben man
Het is gon b een echt groot jaar
Je ziet dat ik je vertel dat ze zeggen dat het spel dun change, er is jus sum nieuwe spelers n het,
En ze willen niet dat mijn team naar boven gaat en het wint.,
Ik probeerde me stil te houden, maar kijk waar ik nu ben, ik ben tot ver gekomen om terug te kijken.
langs,
En Ik zal nooit vergeten wat mij verteld is.,
En Ik zal nooit meer blut zijn.,
Ik blijf bij M 'n werk, probeer m' n glans te stoppen die dag zal nooit meer bestaan
Ik begon met een fan te schrijven zoals ieder ander kind, groeide op om de man te zijn,
Rekeningen betalen in mijn moeders bedje, elke dag ben ik hustlin, probeer ons hier uit te krijgen
situatie,
Ik heb te maken met nep show goofy hoes n niggas hatin, meestal alle omhelzingen,
Een klein percentage van M ' n stadsraces, in plaats van goed te doen.,
De fans houden van me maar ik worstel met tryna imponeer het label,
En dit alles moet voelen alsof ik te veel op de tafel lig, ik ben nog steeds aan het roken
uit O,
Some speculaties cus I ' m never home, easy to say for how supose to move
op,
Wen werd depressief en onze broer Os gon werd verteld dat je moest gaan gooien.
hell to get the big thing,
Een testament voelt dat het niet erger kan worden dat is wanneer shit veranderen, obama president,
De dieven wonnen de zes zes, dus ik zou het moeten proberen ik viel alsof ik alles kan doen
Ze zeggen dat de game dun change, er is jus sum nieuwe spelers n it,
En ze willen niet dat mijn team naar boven gaat en het wint.,
Ik probeerde me stil te houden, maar kijk waar ik nu ben, ik ben tot ver gekomen om terug te kijken.
langs,
En Ik zal nooit vergeten wat mij verteld is.,
En Ik zal nooit meer blut zijn.,
Ik blijf bij M 'n werk, probeer m' n glans te stoppen die dag zal nooit meer bestaan
Begon een kleine stad, nu waren ze groot.,
We haalden de bovenste verdieping Vanuit de kelder.,
We haalden de bovenste verdieping Vanuit de kelder.,
We haalden de bovenste verdieping Vanuit de kelder.,
Ja.
Grote stad kleine stad, cus went your moneys up dat is wanneer ze allemaal rond,
Maar op het moment dat je uitglijdt ze dippen, en er niemand om op te vertrouwen
chips vallen naar beneden,
Ik heb nooit een hoek ingekort ik volg protocall, heb mijn focus op,
ik heb mijn aantekeningen gemaakt.,
Als ik rijk ben, neem ik een dag vrij.
Ze zeggen dat de game dun change, er is jus sum nieuwe spelers n it,
En ze willen niet dat mijn team naar boven gaat en het wint.,
Ik probeerde me stil te houden, maar kijk waar ik nu ben, ik ben tot ver gekomen om terug te kijken.
langs,
En Ik zal nooit vergeten wat mij verteld is.,
En Ik zal nooit meer blut zijn.,
Ik blijf bij M 'n werk, probeer m' n glans te stoppen die dag zal nooit meer bestaan
Ja, ja.,
Als je daar buiten op de grind, steek je handen in de lucht, zeg dat we knarsen,
uh huh,
Ja, als je het hebt, maar je probeert het niet, zeg dan tegen de jongens dat we klimmen.,
dit is voor mijn volk.,
Wie niet tegenstribbelt, tryn krijgt alles wat we hebben gevonden.,
Wat een haast, het draait allemaal om timing, maar zodra je op de hoogte bent van de
beperkt de hemel,
Ze zeggen dat de game dun change, er is jus sum nieuwe spelers n it,
En ze willen niet dat mijn team naar boven gaat en het wint.,
Ik probeerde me stil te houden, maar kijk waar ik nu ben, ik ben tot ver gekomen om terug te kijken.
langs,
En Ik zal nooit vergeten wat mij verteld is.,
En Ik zal nooit meer blut zijn.,
Ik blijf bij M 'n werk, probeer m' n glans te stoppen die dag zal nooit meer bestaan