Wiz Khalifa — Friendly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friendly" van Wiz Khalifa.
Songteksten
Yeah, Jets nigga
The planes and the Taylor Gang, man
Lamborghini wings and champagne
Jets and Monsta Beatz
Bitches, now Taylor Gang that
Bitches, now Taylor Gang that
Jets, holla at Wiz
By the strength of the quality weed smell
You can tell that I’m somewhere in the building on my Batman shit
Niggas suspended from the ceiling
Not really, but that’s the way the weed got me feeling
Gondola rides in Venice
Mami you got the vision and I see in HD
And it couldn’t be any clearer
You should be with Spitta
And you know that this your chance
Don’t blow it like birthday candles
Good guy Spitta keep his name outta them scandals
It’s not a secret, I prefer my girls in sneakers, never sandals
Posing naked in only a pair of Nike Vandals
Bottles pop, back to back
Extra large chronic sack
Cellphone, camera’s out
Mama I remember that
Anytime I look at that
I go to wondering where you at
So baby where you at, with it
I’m just tryna hit it on the friendly
And maybe we get back up in a minute
Fast cars
Fly clothes
G5's flying over seashores
Get it
Baby I’m just tryna hit it on the friendly
So tell me if you is
Or if you isn’t
With it
(Yeah)
Fast cars
Fly clothes
G5's flying on the seashores
Get it
Baby I’m just tryna hit it on the friendly
So tell me if you is
Or if you isn’t
With it
(Yeah)
Listen, if you with it, get in
What you sippin'?
Hit it out of the park
That’s if you pitchin'
First you look at me wrong
Like uh-uh, no he didn’t
Then you turn into Robin on me
You start to give-in, get it?
By the beach, watching tennis
Crack another bottle of Perignon
Louis V carry-ons when you visit
Sending all them signals in your sidekick sentence
Then I reply, like «Be there in a minute»
Just put me and Curren$y on your friend list
The weed come from a village
Truck tire, sour diesel scented, that’s real shit
From smelling this she wanna see how the cigar taste
We lighting reefer, bumping 808's & heartbreaks
Skinny broad, but out them jeans she got a heart shape
Skip the movie date and take her to the horse race
And let you bet it all, keep the winnings
Young entrepreneur, give you the business, dig it
(Yeah)
Fast cars
Fly clothes
G5's flying over seashores
Get it
Baby I’m just tryna hit it on the friendly
So tell me if you is
Or if you isn’t
With it
(Yeah)
Fast cars
Fly clothes
G5's flying over seashores
Get it
Baby I’m just tryna hit it on the friendly
So tell me if you is
Or if you isn’t
With it
(Yeah)
Songtekstvertaling
Ja, Jets nigga
De vliegtuigen en de Taylor bende, man.
Lamborghini vleugels en champagne
Jets en Monsta Beatz
Bitches, nu Taylor bende dat
Bitches, nu Taylor bende dat
Jets, holla bij Wiz
Door de kracht van de kwaliteit onkruid geur
Je kunt zien dat ik ergens in het gebouw ben op mijn Batman shit.
Negers opgehangen aan het plafond
Niet echt, maar zo voelde ik me door de wiet.
Gondeltochten in Venetië
Mami jij hebt het visioen en ik zie in HD
En het kon niet duidelijker zijn
Je zou bij Spitta moeten zijn.
En je weet dat dit je kans is.
Blaas het niet als verjaardagskaarsen.
Spitta houdt z ' n naam erbuiten.
Het is geen geheim, Ik verkies mijn meisjes in sneakers, nooit sandalen
Naakt poseren in slechts een paar Nike Vandalen
Flessen knappen, rug aan rug
Extra grote chronische zak
Mobiel, camera is uit.
Mama, dat Weet ik nog.
Elke keer als ik daar naar kijk
Ik vraag me af waar je bent.
Dus baby waar je bent, met het
Ik ben gewoon tryna hit it on the friendly
En misschien staan we zo weer op.
Snelle auto ' s
Vliegkleding
G5 vliegt over zeeschepen.
Pak het.
Schatje, ik probeer het gewoon niet op de vriendelijke manier.
Dus vertel me of je
Of als je dat niet bent
Met haar
(Ja)
Snelle auto ' s
Vliegkleding
G5 vliegt over de zeehavens.
Pak het.
Schatje, ik probeer het gewoon niet op de vriendelijke manier.
Dus vertel me of je
Of als je dat niet bent
Met haar
(Ja)
Luister, als je meedoet, stap dan in.
Wat drink je?
Kom maar uit het park.
Dat is als je pitchin'
Eerst kijk je me verkeerd aan.
Nee, dat deed hij niet.
Dan verander je in Robin.
Je begint het op te geven, snap je?
Aan het strand, tennis kijken
Breek nog een fles Perignon
Louis V carry-ons als je bezoek
Al die signalen sturen in je sidekick straf
Dan antwoord ik:»
Zet mij en Curren op je vriendenlijst.
De wiet komt uit een dorp.
Vrachtwagenband, zure diesel geurstof, dat is echt shit.
Van dit te ruiken wil ze zien hoe de sigaar smaakt.
We verlichten reefer, bumping 808 ' s & heartbreaks
Skinny broad, maar uit die spijkerbroek heeft ze een hartvorm.
Sla de filmdatum over en neem haar mee naar de paardenrace.
En laat je alles inzetten, hou de winst
Jonge ondernemer, geef je het bedrijf, graaf het
(Ja)
Snelle auto ' s
Vliegkleding
G5 vliegt over zeeschepen.
Pak het.
Schatje, ik probeer het gewoon niet op de vriendelijke manier.
Dus vertel me of je
Of als je dat niet bent
Met haar
(Ja)
Snelle auto ' s
Vliegkleding
G5 vliegt over zeeschepen.
Pak het.
Schatje, ik probeer het gewoon niet op de vriendelijke manier.
Dus vertel me of je
Of als je dat niet bent
Met haar
(Ja)