Within The Ruins — Weightless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weightless" van Within The Ruins.
Songteksten
This is for you, my beloved, my blood
The ones that I hold dear (the ones that I hold dear)
This is for you, my brothers, my blood
The ones that I would die for
I would never trade any of you
Allegiance proven through and through
We are forever
It would be a disservice
To say you didn’t deserve this
After all you have done for me
You all deserve this
We stand at each other’s side
We stand at each other’s side
No matter what, in you I confide
You all deserve this
You all deserve this
Years have bonded our sense of pride
We share a bond that can never be broken
These words, better sung not spoken
These words, better sung not spoken
We give the shirts off our backs, we’ll give you everything
Giving each other a reason to live
But only for our own, but only for our own
This is for you, my beloved, my blood
The ones that I hold dear
This is for you, my brothers, my blood
The ones that I would die for
Times will change
People will too
This is my ode to you, to always stay true
No matter the roads that lie ahead
You will never be a weight that’s too heavy to carry
No matter the roads that lie ahead
You will never be a weight that’s too heavy to carry
Songtekstvertaling
Dit is voor jou, mijn geliefde, mijn bloed.
Degenen die ik liefheb (degenen die ik liefheb)
Dit is voor jullie, mijn broeders, mijn bloed.
Degenen waarvoor ik zou sterven.
Ik zou nooit iemand van jullie ruilen.
Trouw door en door bewezen
We zijn voor altijd
Het zou een slechte dienst zijn.
Om te zeggen dat je dit niet verdiende.
Na alles wat je voor me hebt gedaan.
Jullie verdienen dit allemaal.
We staan aan elkaars zijde.
We staan aan elkaars zijde.
Wat er ook gebeurt, in jou vertrouw ik
Jullie verdienen dit allemaal.
Jullie verdienen dit allemaal.
Jaren hebben ons gevoel van trots verbonden.
We delen een band die nooit verbroken kan worden.
Deze woorden, beter gezongen niet gesproken
Deze woorden, beter gezongen niet gesproken
We geven de shirts van onze rug, we geven je alles
Elkaar een reden geven om te leven
Maar alleen voor onszelf, maar alleen voor onszelf.
Dit is voor jou, mijn geliefde, mijn bloed.
Degenen die ik liefheb
Dit is voor jullie, mijn broeders, mijn bloed.
Degenen waarvoor ik zou sterven.
De tijden zullen veranderen.
De mensen ook.
Dit is mijn ode aan jou, om altijd waar te blijven
Ongeacht de wegen die voor ons liggen
Je zult nooit een gewicht zijn dat te zwaar is om te dragen.
Ongeacht de wegen die voor ons liggen
Je zult nooit een gewicht zijn dat te zwaar is om te dragen.