Within Reason — Bloodshot Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bloodshot Life" van Within Reason.
Songteksten
He drinks his whiskey and his coffee black,
days away from a heart attack
he knows… he's not getting younger
Haunted by his dreams off track,
smoke a cigarette and push 'em back,
he knows… the day is coming
I see fear in your eyes, your eyes, your eyes
Suffocating, so frustrating,
every day, the way you live your life
Filling up on empty, scripted lies
I watch you fading, desecrating everything in sight,
the trigger pulls itself without a fight,
when you’re living a bloodshot life
(He's) got a vision of demons' eyes,
burnin' holes inside his mind
he knows… they're coming for him
runnin' out of second tries,
tick tock, the clock is winding down
and he ain’t got shit
cus in the end… there's no time, no time, no time
(Thanks to David Koonce for these lyrics)
Songtekstvertaling
Hij drinkt zijn whisky en zijn koffie zwart,
dagen verwijderd van een hartaanval
hij weet dat hij niet jonger wordt.
Achtervolgd door zijn dromen.,
rook een sigaret en duw ze terug.,
hij weet dat de dag komt.
Ik zie angst in je ogen, je ogen, je ogen
Verstikkend, zo frustrerend.,
elke dag, de manier waarop je leeft je leven
Vullen met lege, geschreven leugens
Ik zie je vervagen, alles ontheiligen wat je ziet.,
de trekker haalt zichzelf over zonder te vechten.,
als je een bloeddoorlopen leven leidt
Hij heeft een visioen van de ogen van demonen.,
gaten in z' n geest.
hij weet dat ze hem komen halen.
de tweede poging is voorbij.,
tik tak, de klok loopt af.
en hij heeft helemaal niets.
cus op het einde... er is geen tijd, geen tijd, geen tijd
(Dank aan David Koonce voor deze teksten)