With Passion — A Coniferous War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Coniferous War" van With Passion.
Songteksten
Treacherous hills and fallen branches.
Light from the moon, howls from the wind.
The trail ends to a blanket of leaves dense with trees as far as they allow me
to see.
Where will my next step bring me, to a field where one man once reigned.
Battle ensued, a valley of ashes is now the past.
A burial site soiled with families, a family remembered by a wound on a tree.
The crest, sword raised, the call of battle.
The map sketched among the wounded tree now filled of sap and the memory of all
the children this family lost.
Songtekstvertaling
Verraderlijke heuvels en gevallen takken.
Licht van de maan, gehuil van de wind.
Het pad eindigt op een deken van bladeren dicht met bomen voor zover ze me toestaan
zien.
Waar zal mijn volgende stap me brengen, naar een veld waar een man ooit heerste.
De strijd volgde, een vallei van AS is nu het verleden.
Een begraafplaats bevuild met families, een familie herinnerd door een wond aan een boom.
Het wapen, het zwaard, de roep van de strijd.
De kaart getekend tussen de gewonde boom nu gevuld met sap en de herinnering van alle
de kinderen die deze familie verloor.