Witchtrap — Dead of the Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead of the Night" van Witchtrap.

Songteksten

The time has come to reveal the reality of pain*
And to arrive to the world of the last horizon.
Swallowed by the night her punishment makes me feel.
In the dead of the night you can hear my last breath.
Hear the cry of million souls.
They cry for mercy to the void.
To hell and back, I’ve walked again and again.
Carrying with me the pain of thousand lives.
Chained to torment like a dog is chained to pain.
In the void of the pit of the dark I laugh my fate in vain.

Songtekstvertaling

De tijd is gekomen om de realiteit van pijn te onthullen.*
En om te komen tot de wereld van de laatste horizon.
Opgeslokt door de nacht dat haar straf me doet voelen.
In het holst van de nacht kun je mijn laatste adem horen.
Hoor de roep van miljoenen zielen.
Ze roepen om genade voor de leegte.
Naar de hel en terug, Ik heb steeds weer gelopen.
Met mij de pijn van duizend levens meedragen.
Geketend aan kwelling als een hond is geketend aan pijn.
In de leegte van de put van het duister lach ik tevergeefs om mijn lot.