Wisin Y Yandel — Gracias A Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gracias A Ti" van Wisin Y Yandel.
Songteksten
Sentí frío y tú me abrigaste
He caído y tú me levantaste
Una mujer con determinación (gracias, gracias)
A mi vida le dio dirección (W, Yandel)
Sentí frío y tú me abrigaste
He caído y tú me levantaste
Una mujer con determinación (ajá)
A mi vida le dio dirección (Yandel)
Gracias a ti hoy soy feliz
Cuando llegaste aprendí a vivir
Y es que gracias a ti (gracias, gracias)
Hoy puedo ser feliz
Cuando llegaste aprendí a vivir
(Oooh-oooh, princesa)
Una sonrisa (por favor)
Sacerdotisa, eres mi reina mi todo
Mi princesa sumisa (tú lo sabes)
Me plancha la camisa pa' que la acompañe a la misa (ajá)
Siempre con una risa, mami chula, mi dulce brisa (bebé)
Antes era malo (ajá), hoy quiero ser bueno (tú sabes)
Consciente de que a veces yo me desenfreno
Cuando me toca y me habla me tranquilizo y me freno (gracias)
Que no se hable más, ella es la dueña de mi terreno
Gracias a ti hoy soy feliz
Cuando llegaste aprendí a vivir
Y es que gracias a ti hoy puedo ser feliz
Cuando llegaste aprendí a vivir
(Cierra tus ojos y piensa algo)
Un homenaje (escúchame bien), mi mami tiene coraje
Cambió de mí lo salvaje (hah), ella tiene el brebaje (ajá)
Que me pone mal (ya sabes), y empiezo a temblar
Y empiezo a viajar y no quiero aterrizar
Tremenda amante, estar sin ella agonizante (no es lo mismo)
Lo que siente mi corazón por ella es gigante
Dame un choque al corazón de pasión fulminante (hah)
Sigue conmigo y de la cara no me quites el guante
Agradecido, y si lo sé, que te he faltado el respeto
Gracias por todavía seguir aquí
Gracias por ser parte de mi vida
Tú sabes que eres muy especial
W, Yandel
Víctor «El Nazi», Nesty, El Profesor Gómez
Princesa, presta mucha atención
Sentí frío y tú me abrigaste
He caído y tú me levantaste (gracias, gracias)
Una mujer con determinación
A mi vida le dio dirección
Sentí frío y tú me abrigaste
He caído y tú me levantaste
Una mujer con determinación
A mi vida le dio dirección
Gracias a ti hoy soy feliz
Cuando llegaste aprendí a vivir
Y es que gracias a ti hoy puedo ser feliz
Cuando llegaste aprendí a vivir
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Aaah-aaah
Songtekstvertaling
Ik voelde me koud en je beschermde me.
Ik viel en je tilde me op.
Een vrouw met vastberadenheid (Dank u, Dank u)
Mijn leven werd richting gegeven (W, Yandel)
Ik voelde me koud en je beschermde me.
Ik viel en je tilde me op.
Een vrouw met vastberadenheid (AHA)
Mijn leven werd richting gegeven (Yandel)
Dankzij jou vandaag ben ik gelukkig
Toen je aankwam leerde ik leven.
En is dat dankzij jou (dank je, dank je)
Vandaag kan ik gelukkig zijn
Toen je aankwam leerde ik leven.
(Oooh-oooh, prinses)
Een glimlach (alsjeblieft)
Priesteres, jij bent mijn koningin mijn alles
Mijn onderdanige prinses.)
Ik strijk het shirt om de mis te begeleiden.)
Altijd met een lach, mama chula, mijn lieve briesje)
Ik was vroeger slecht (AHA), vandaag wil ik goed zijn (weet je)
Ik weet dat ik soms woest ben.
Als je me aanraakt en tegen me praat, kalmeer ik en rem ik.)
Ze bezit mijn land.
Dankzij jou vandaag ben ik gelukkig
Toen je aankwam leerde ik leven.
En dankzij jou vandaag kan ik gelukkig zijn
Toen je aankwam leerde ik leven.
(Sluit je ogen en denk iets)
Een eerbetoon (luister goed naar me), mijn mama heeft moed
Veranderd van mij de wildernis (hah), ze heeft het brouwsel (AHA))
Dat maakt me ziek (je weet wel), en ik begin te trillen
En ik begin te reizen en Ik wil niet landen.
Geweldige minnaar, zonder haar kwellende (niet hetzelfde)
Wat mijn hart voor haar voelt is gigantisch.
Geef een schok aan het hart van fulminante Passie (hah)
Blijf bij me en haal mijn handschoen niet van je gezicht.
Dankbaar, en als ik het weet, dat ik je oneerbiedig heb behandeld.
Bedankt dat je nog steeds hier bent.
Bedankt dat je deel uitmaakt van mijn leven.
Je weet dat je heel speciaal bent.
W, Yandel
Victor "The Nazi", Nesty, Professor Gomez
Prinses, let goed op.
Ik voelde me koud en je beschermde me.
Ik viel en je tilde me op (dank je, dank je)
Een vrouw met vastberadenheid
Hij gaf mijn levensrichting
Ik voelde me koud en je beschermde me.
Ik viel en je tilde me op.
Een vrouw met vastberadenheid
Hij gaf mijn levensrichting
Dankzij jou vandaag ben ik gelukkig
Toen je aankwam leerde ik leven.
En dankzij jou vandaag kan ik gelukkig zijn
Toen je aankwam leerde ik leven.
Ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Aaah-aaah