Wishbone Ash — Runaway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway" van Wishbone Ash.
Songteksten
I thought I had been every place a man could be,
'Till I met a lady who brought me to my knees.
The day I stop loving is the day that I die,
But now I’m running from her game 'cause the lady is a lie.
I’ve got a choice
Run away or be torn to shreds.
I’ve got a life and I want to live
Don’t want to be dead.
I met her down in the underground,
Got a taste of the low life, just creepin’around.
I got what I came for and more, that’s for sure,
'Cause now I’m running from her game, can’t take any more.
I’ve got a choice
Run away or be torn to shreds.
I’ve got a life and I want to live
Don’t want to be dead.
When I first met you, baby,
I knew you could come on strong.
But when you held a knife to me,
You know, that just ain’t too friendly.
I’ve heard of liberated,
But that’s so understated.
I should have listened to them
When they told me you were crazy
And you said I was a runaway.
Songtekstvertaling
Ik dacht dat ik overal was geweest waar een man kon zijn.,
Tot ik een vrouw ontmoette die me op mijn knieën bracht.
De dag dat ik stop met liefhebben is de dag dat ik sterf,
Maar nu vlucht ik voor haar spel omdat de dame een leugen is.
Ik heb een keuze.
Ren weg of word aan flarden gescheurd.
Ik heb een leven en Ik wil leven
Ik wil niet dood zijn.
Ik ontmoette haar in de ondergrondse.,
Ik heb een voorproefje van het lage leven, gewoon rondsluipen.
Ik heb waar ik voor kwam en meer, dat is zeker.,
Want nu loop ik weg van haar spel, kan ik er niet meer tegen.
Ik heb een keuze.
Ren weg of word aan flarden gescheurd.
Ik heb een leven en Ik wil leven
Ik wil niet dood zijn.
Toen ik je voor het eerst ontmoette, baby,
Ik wist dat je sterk kon zijn.
Maar toen je een mes tegen me hield,
Dat is gewoon niet zo vriendelijk.
Ik heb gehoord van bevrijd,
Maar dat is zo ingetogen.
Ik had naar ze moeten luisteren.
Toen ze zeiden dat je gek was.
En je zei dat ik weggelopen was.