Wishbone Ash — Heavy Weather songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy Weather" van Wishbone Ash.
Songteksten
Scattered storms from Reno to L.A.
The city of canyons, hot as hell all day.
Tornadoes in the alley, turbulent air.
Event horizon, we’re not even sure we care.
Trouble is brewing, I feel it all around…
People all over on shaky ground.
Discontent out on the streets;
Tempers flaring in the dust and heat.
Fruits of love
Yours and mine
Would see brighter days
In another time
What bought us here and has come to pass
Heavy weather,
Surely cannot last…
Dark clouds, flood waters rising
We don’t change, hardly surprising
I might sigh and you may frown
But we can see it’s all coming down
Songtekstvertaling
Verspreide stormen van Reno tot L. A.
De stad van de canyons, de hele dag zo heet als de hel.
Tornado ' s in de steeg, turbulente lucht.
Event horizon, we weten niet eens of het ons iets kan schelen.
Problemen broeien, ik voel het overal.…
Mensen overal op wankele grond.
Ontevredenheid op straat;
Temperament in het stof en de hitte.
Vruchten van de liefde
De jouwe en de mijne.
Zou helderder dagen zien
In een andere tijd
Wat ons hier heeft gekocht en heeft plaatsgevonden
Zwaar weer,
Dat kan toch niet lang duren?…
Donkere wolken, overstromingswater stijgt
We veranderen niet.
Ik zucht en jij fronst.
Maar we kunnen zien dat het allemaal naar beneden komt.