Wishbone Ash — Difference in Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Difference in Time" van Wishbone Ash.
Songteksten
You call this together;
can’t you feel the time collide?
I’m wondering whether
I can keep my thoughts inside.
Prime time, your time,
I try so hard just to stay online.
Hard time, my time,
get the feeling that I’m left behind.
You’re a step ahead when I’m right behind you.
Just a difference in time.
I look ahead when you’re looking back.
It’s just the difference in time; our time.
Did you send this SOS?
Is this goodbye or a cry for help?
Seem like a stranger, are you still the same?
I’m wondering what you think I feel.
Love hurts, love scars.
Felt so good now it feels so bad.
This time, our time.
Can we mend what we once had?
You’re a step ahead when I’m right behind you.
Just a difference in time.
I look ahead when you’re looking back.
It’s just the difference in time; our time.
Don’t want to lose ya;
Is there a future?
You’re a step ahead when I’m right behind you.
Just a difference in time.
I look ahead when you’re looking back.
It’s just the difference in time; our time
Songtekstvertaling
Jullie noemen dit samen;
voel je de tijd niet botsen?
Ik vraag me af of
Ik kan mijn gedachten binnen houden.
Prime time, your time,
Ik probeer zo hard om online te blijven.
Moeilijke tijd, mijn tijd,
ik heb het gevoel dat ik achtergelaten ben.
Je bent een stap voor als IK vlak achter je ben.
Gewoon een tijdsverschil.
Ik kijk vooruit als je terugkijkt.
Het is gewoon het verschil in tijd, onze tijd.
Heb jij deze SOS gestuurd?
Is dit afscheid of een schreeuw om hulp?
Ben je nog steeds dezelfde?
Ik vraag me af wat jij denkt dat ik voel.
Liefde doet pijn, liefde littekens.
Ik voelde me zo goed nu voelt het zo slecht.
Deze keer, onze tijd.
Kunnen we herstellen wat we ooit hadden?
Je bent een stap voor als IK vlak achter je ben.
Gewoon een tijdsverschil.
Ik kijk vooruit als je terugkijkt.
Het is gewoon het verschil in tijd, onze tijd.
Ik wil je niet verliezen.;
Is er een toekomst?
Je bent een stap voor als IK vlak achter je ben.
Gewoon een tijdsverschil.
Ik kijk vooruit als je terugkijkt.
Het is gewoon het verschil in tijd; onze tijd