Wish For Eden — Questions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Questions" van Wish For Eden.
Songteksten
Questions more questions
Run round in my head
No answers solutions
Illusions instead
As I walk alone
And I picture the past
The very beginning I ask yes I ask
The face may be gone
But the scent lingers on
Don’t deny
No place can I go
My hopelessness shows in my eyes
Questions more questions
Never ending they seem
My passion my heart
Ripped out at the seams
Like a jigsaw in pieces
I have all the parts
To put them together
More a feat than a task
Questions…
Where can I go
I remember so well
Like a child sees the past
You rejected my passion
Ripped out my heart
Questions, questions
Tormenting myself
Disillusioned and broken
Like a toy on a shelf
Like a child in the corner
With my head in my hands
Rejected I wonder
Through life’s empty lands
Songtekstvertaling
Vragen meer vragen
Ren rond in mijn hoofd
Geen antwoorden
Illusies in plaats daarvan
Als ik alleen loop
En ik stel me het verleden voor.
In het begin vraag ik ja ik vraag ja
Het gezicht kan weg zijn.
Maar de geur blijft hangen.
Ontken het niet
Ik kan nergens heen.
Mijn hopeloosheid toont in mijn ogen
Vragen meer vragen
Ze houden nooit op.
Mijn passie mijn hart
Uit de naden gerukt
Als een puzzel in stukken
Ik heb alle onderdelen.
Om ze samen te stellen
Meer een prestatie dan een taak
Vraag…
Waar Kan ik heen?
Ik weet het nog zo goed.
Zoals een kind het verleden ziet
Je hebt mijn passie afgewezen.
Mijn hart eruit gerukt
Vragen, vragen
Mezelf kwellen
Gedesillusioneerd en gebroken
Als speelgoed op een plank
Als een kind in de hoek
Met mijn hoofd in mijn handen
Afgewezen vraag ik me af
Door het lege land van het leven