Wisely — Drink Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drink Up" van Wisely.
Songteksten
These are the days
These are the good ones
After this it? s all down hill
I got a raise
But something smells rotten
All good till you can? t pay the bill
Don? t know what this has to do with drinking
Hooking up, that? s all I want to do
But that old song? s got me thinking
Drink up all your sorrow
Drink up, it? s almost tomorrow
Drink up, time is borrowed
Drink up tomorrow we? re through
I? ve heard it said
Seen it written
You can? t stand still on a moving train
The seats are soft
Cabin? s air-conditioned
You can? t feel
The wind or the rain
You ride along laughing and drinking
Hooking up with whomever you do
But the train you? re on is a ship that? s sinking
Drink up all your sorrow
Drink up, it? s almost tomorrow
Drink up, time is borrowed
Drink up tomorrow we? re through
These are the days
Of ones and zeros
After this there? s nothing new
Of all the ways
We could? ve been heroes
Tonight? s the best we? ll do
I? ll figure out what this has to do with drinking
And hooking up when those days are through
As the harsh truth starts to sink in
Drink up all your sorrow
Drink up, it? s only tomorrow
Drink up, time is borrowed
Drink up tomorrow we? re through?
Songtekstvertaling
Dit zijn de dagen.
Dit zijn de goede.
Hierna? s all down hill
Ik kreeg opslag.
Maar er stinkt iets.
Alles goed tot het kan? t betalen van de rekening
Don? t weet wat dit te maken heeft met drinken
Wat doen, dat? is alles wat Ik wil doen
Maar dat oude liedje? hij zette me aan het denken.
Drink al je verdriet op.
Drink op, het? s bijna morgen
Drink op, tijd is geleend
Drinken we morgen op? re through
Ik? ik heb het horen zeggen.
Zie het geschreven
Echt waar? t sta stil op een rijdende trein
De stoelen zijn zacht
Hut? s van airconditioning
Echt waar? t gevoel
De wind of de regen
Je rijdt lachend en drinkend mee.
Omgaan met wie je ook doet
Maar de trein jou? is dat een schip? zinkend
Drink al je verdriet op.
Drink op, het? s bijna morgen
Drink op, tijd is geleend
Drinken we morgen op? re through
Dit zijn de dagen.
Enen en nullen
Hierna? niets nieuws.
Van alle manieren
Kunnen we dat? we zijn helden geweest.
Vanavond? zijn we de beste? doe ik.
Ik? ik zoek uit wat dit te maken heeft met drinken.
En met elkaar omgaan als die dagen voorbij zijn.
Als de harde waarheid begint in te zakken
Drink al je verdriet op.
Drink op, het? s alleen morgen
Drink op, tijd is geleend
Drinken we morgen op? klaar?