Wise Guys — Das Sägewerk Bad Segeberg songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Sägewerk Bad Segeberg" van Wise Guys.

Songteksten

Sind Sie mal in Bad Segeberg, dann kommen Sie uns besuchen.
Im Sägewerk Bad Segeberg zersägen wir gern Buchen.
Das Sägewerk Bad Segeberg sucht wirklich seinesgleichen.
Im Sägewerk Bad Segeberg zersägen wir gern Eichen.
Im Sägewerk Segeberg zersägen wir gern Fichten,
die wir dann hier im Sägewerk schön aufeinander schichten.
Im Sägewerk Bad Segeberg zersägen wir gern Tannen.
Im Sägewerk Bad Segeberg gibt’s auch mal kleine Pannen.
Das Sägewerk Bad Segeberg ist unser ganzer Stolz. (Yo.)
Im Sägewerk Bad Segeberg gibt’s viel zersägtes Holz. (Yo.)
Das Sägewerk Bad Segeberg ist der totale Bringer. (Yo.)
Im Sägewerk Bad Segeberg hat niemand mehr 10 Finger. (Hey!)
Im Sägewerk Bad Segeberg zersägen wir Platanen.
Das Sägewerk Bad Segeberg erbauten unserer Ahnen.
Im Sägewerk Bad Segeberg zersägen wir gern Pinien
und Pappel, Nuss und Kirschbaum, Esche, Birnbaum und Robinien.
Im Sägewerk Bad Segeberg zersägen wir gern Birken,
die erst zersägt im Sägewerk wie Birkenscheiben wirken.
Im Sägewerk Bad Segeberg zersägen wir gern Erlen,
das Sägewerk Bad Segeberg ist voll von echten Kerlen.
Das Sägewerk Bad Segeberg ist unser ganzer Stolz. (Yo.)
Im Sägewerk Bad Segeberg gibt’s viel zersägtes Holz. (Yo.)
Mit Holz aus unserem Sägewerk wird ihr Kamin schön warm. (Yo.)
Man sägt sich hier im Sägewerk auch gern mal in den Arm. (Hey!)
Im Sägewerk Bad Segeberg zersägen wir gern Kiefern,
die wir vom Sägewerk nach Frankreich und nach Spanien liefern.
Im Sägewerk Bad Segeberg zersägen wir gern Eiben,
die wir danach in Frankreich und in Spanien vertreiben.
Im Sägewerk Bad Segeberg zersägen wir gern Linden,
die Scheiben kann man dann in Frankreich und in Spanien finden.
Im Sägewerk Bad Segeberg zersägen wir Kastanien,
die liefern wir vom Sägewerk nach Frankreich und nach Spanien.
Das Sägewerk Bad Segeberg ist unser ganzer Stolz. (Yo.)
Im Sägewerk Bad Segeberg gibt’s viel zersägtes Holz. (Yo.)
Das Sägewerk Bad Segeberg, das ist das Schönste hier. (Yo.)
Im Sägewerk Segeberg spielt niemand mehr Klavier. (Hey!)
Das Sägewerk Bad Segeberg liegt mitten in Bad Segeberg,
und wenn ich Lust am Sägen merk, dann fahr ich schnell zum Sägewerk.
Ich brauche kein Navi, weil ich mir von selber alle Wege merk.
Bevor ich müd und träge werd, fahr ich schnell nach Bad Segeberg.
Na na na na na na na na na na (Hey!)
Na na na na na na na na na na (Hey!)
Das Sägewerk Bad Segeberg ist unser ganzer Stolz. (Yo.)
Im Sägewerk Bad Segeberg gibt’s viel zersägtes Holz. (Yo.)
Die Arbeit hier im Sägewerk, die ist für uns ein Traum. (Yo.)
Schön ist es hier im Sägewerk. Da vorne liegt ein Daum´n. (Yo.)

Songtekstvertaling

Als je in Bad Segeberg bent, kom ons dan bezoeken.
In de zagerij Bad Segeberg boeken we graag.
De zagerij Bad Segeberg is echt ongeëvenaard.
In de zagerij Bad Segeberg zagen we graag eikenbomen.
In de zagerij Segeberg zagen we graag spruitjes,
die we dan laag op elkaar hier in de zagerij.
In de zagerij Bad Segeberg zagen we graag dennenboomen.
In de zagerij Bad Segeberg zijn er soms ook kleine storingen.
De zagerij Bad Segeberg is onze trots en vreugde. Yo.)
In de zagerij is er veel gezaagd hout. Yo.)
De zagerij Bad Segeberg is de absolute brenger. Yo.)
In de zagerij Bad Segeberg heeft niemand nog 10 vingers. Hey!)
In de zagerij Bad Segeberg zagen we vliegtuigbomen.
De zagerij Bad Segeberg is gebouwd door onze voorouders.
In de zagerij Bad Segeberg zagen we graag dennenbomen
en populier, walnoot en kersenboom, as, perenboom en Robinia.
In de zagerij Bad Segeberg zagen we graag berkenbomen,
de eerste zaag in de zagerij lijkt op berkenschijven.
In de zagerij Bad Segeberg zagen we graag Alder,
de zagerij Bad Segeberg zit vol echte kerels.
De zagerij Bad Segeberg is onze trots en vreugde. Yo.)
In de zagerij is er veel gezaagd hout. Yo.)
Met hout uit onze zagerij zal uw haard mooi en warm zijn. Yo.)
Hier in de zagerij wil je ook graag je Arm zien. Hey!)
In de zagerij Bad Segeberg zagen we graag dennenbomen,
die leveren we vanaf de zagerij aan Frankrijk en Spanje.
In de zagerij Bad Segeberg zagen we yews graag,
die we vervolgens verspreiden in Frankrijk en Spanje.
In de zagerij Bad Segeberg zagen we Linden graag,
de schijven zijn dan te vinden in Frankrijk en Spanje.
In de zagerij zagen we kastanjes.,
we leveren ze af van de zagerij naar Frankrijk en Spanje.
De zagerij Bad Segeberg is onze trots en vreugde. Yo.)
In de zagerij is er veel gezaagd hout. Yo.)
De zagerij Bad Segeberg, dat is de mooiste hier. Yo.)
Niemand speelt nog piano in de zagerij van Segeberg. Hey!)
De zagerij Bad Segeberg is gelegen in het midden van Bad Segeberg,
en als ik zin heb om te zagen, rij ik snel naar de zagerij.
Ik heb geen satelliet navigatie nodig, want Ik herinner me alle manieren alleen.
Voordat ik moe en traag word, rij ik snel naar Bad Segeberg.
Na na na na na na na na na Na (Hey!)
Na na na na na na na na na Na (Hey!)
De zagerij Bad Segeberg is onze trots en vreugde. Yo.)
In de zagerij is er veel gezaagd hout. Yo.)
Hier in de zagerij werken is een droom voor ons. Yo.)
Het is mooi hier in de zagerij. Er zit een duim voor. Yo.)