Wisdom — Heaven and Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven and Hell" van Wisdom.
Songteksten
Sometimes I feel like a motherless child
I hate to live my powerless life
Sometimes I fear every toll of the bell
I am between Heaven and Hell
Some other times I am so high
Just like an eagle high in the sky
Joy in my soul and I have more
Pleasure than I had ever before
And when the angel is not on my side
I wish my anger out of my mind
Another day is another in Hell
This is my fate trouble and care
I wanna live, throw it away
I wanna be somebody again
Let my life go, I need to know
Nothing is easy, nothing at all
Time has come to rule my life
Find some peace of mind
Heaven and Hell, trouble and care
Dark and dreamless nights
Trouble and care, Heaven and Hell
Time to say goodbye
Heaven and Hell
Songtekstvertaling
Soms voel ik me als een moederloos kind.
Ik haat het om mijn machteloze leven te leiden.
Soms vrees ik elke tol van de bel.
Ik ben Tussen Hemel en hel
Soms ben ik zo high.
Net als een adelaar hoog in de lucht
Vreugde in mijn ziel en ik heb meer
Plezier dan ik ooit had
En als de engel niet aan mijn kant staat
Ik wens mijn woede uit mijn hoofd
Een andere dag is een andere in de hel.
Dit is mijn lot.
Ik wil leven, gooi het weg
Ik wil weer iemand zijn.
Laat mijn leven gaan, ik moet het weten.
Niets is makkelijk, helemaal niets.
Tijd is gekomen om over mijn leven te heersen
Vind wat gemoedsrust
Hemel en hel, problemen en zorg
Donkere en droomloze nachten
Problemen en zorg, hemel en hel
Tijd om afscheid te nemen.
Hemel en hel