Wisdom In Chains — Perfect Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Day" van Wisdom In Chains.
Songteksten
It was a perfect kind of day
The kind you never want to end
Not a cloud in the crystal sky
Yea right what a bullshit sentiment
In a room with the curtains drawn
As the seconds ticked away
He contemplated life
To the guidance of a snub nosed .38
It was a perfect fuckin day
The kind of day you can’t escape from
When the world feels dark and gray
And you know It’s never gonna feel the same anymore
You can never push away the pain
Don’t even try
The harder you push
The farther you drift off into space
I can hear him cry as the seconds slipped by 3 more ticks and I’ll be just fine
2 more ticks and It’s all behind
1 more tick to the borderline
No more ticks now your pain is mine
Now your pain has become mine
On a perfect kind of day
It was a perfect kind of day
Songtekstvertaling
Het was een perfecte dag.
Het soort dat je nooit wilt eindigen
Geen wolk in de kristallen hemel
Ja, wat een onzin sentiment.
In een kamer met de gordijnen dicht
Als de seconden wegkruipen
Hij overwoog het leven.
Op de leiding van een snub neus.38
Het was een perfecte dag.
Het soort dag waar je niet aan kunt ontsnappen
Als de wereld donker en grijs voelt
En je weet dat het nooit meer hetzelfde zal voelen.
Je kunt de pijn nooit wegduwen.
Probeer het niet eens.
Hoe harder je duwt
Hoe verder je de ruimte in drijft.
Ik kan hem horen huilen als de seconden gleden door drie teken meer en Ik zal prima
Nog twee teken en alles ligt achter.
Nog 1 Tik op de grens
Geen teken meer. jouw pijn is van mij.
Nu is jouw pijn de mijne geworden.
Op een perfecte dag
Het was een perfecte dag.