Wisdom In Chains — Dragging Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dragging Me Down" van Wisdom In Chains.
Songteksten
I try not to complain but you know me better than that.
Everyday gets lost inside of the last.
My negativity gets the best of me.
This place has lost its purity.
I’m empty and I’m drowning.
Can’t find my way out and don’t know when I fell in.
This world is like the weight that’s dragging me down.
Dragging my soul right down to hell.
I’m falling I keep falling,
Can’t stop until I hit
This world is like the weight that’s dragging me down.
Dragging my soul right down to hell.
I’m falling, I keep falling.
I hope I smash in the fucking ground.
There’s no escaping, there’s no running away.
It kills a piece of your soul more and more everyday.
I need forgiveness even t hough I never forgave.
I pray and pray it’s not too late to pray
Songtekstvertaling
Ik probeer niet te klagen, maar je kent me beter dan dat.
Elke dag raakt verloren in de laatste.
Mijn negativiteit krijgt het beste van me.
Deze plek is zijn zuiverheid verloren.
Ik ben leeg en ik verdrink.
Ik kan de uitgang niet vinden en weet niet wanneer ik erin viel.
Deze wereld is als het gewicht dat me naar beneden sleept.
Mijn ziel naar de hel slepen.
Ik val. ik blijf vallen.,
Ik kan niet stoppen tot ik raak.
Deze wereld is als het gewicht dat me naar beneden sleept.
Mijn ziel naar de hel slepen.
Ik val, ik blijf vallen.
Ik hoop dat ik in de grond val.
Er is geen ontkomen aan, er is geen wegrennen.
Het doodt elke dag een deel van je ziel.
Ik heb vergiffenis nodig, ook al heb ik het nooit vergeven.
Ik bid en bid dat het niet te laat is om te bidden.