Wirtz — Der lange Weg songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der lange Weg" van Wirtz.
Songteksten
Ich fresse es leise in mich rein
Kau auf des Tages Scherben
Um so vielleicht im Nachhinein
Der Dinge Herr zu werden
Ich schnüre einen festen Bund
Aus faulen Kompromissen
Ich säe auf verseuchtem Grund
Und trink aus trüben Flüssen
Der lange Weg durch die stillen Jahre
Die Karawane ins Niemandsland
Die Träume, die ich auf diesem Weg begrabe
Hängen wie trübe Schleier überm Horizont
Versenke meinen leeren Blick
In einem Meer betäubter Sinne
Folg den Propheten des gefakten Glücks
An deren Strang ich hänge
Auf Vaters Land unter Mutters Herd endlos geborgen
Seht mich an, euer Kind, und was aus ihm geworden
Ich fress es in mich rein, Tag für Tag
Kau auf des Tages Scherben jeden Tag
Ich fress es in mich rein, Tag für Tag
Kau auf des Tages Scherben jeden Tag
Die Asche der verschenkten Zeit
Vom Winde fortgetragen
Verbrannt für alle Ewigkeit
Zerplatzt wie Seifenblasen
Der lange Weg durch die stillen Jahre
Die Karawane durch weites Land
Die Träume, die ich auf diesem Weg begrabe
Hängen wie trübe Schleier überm Horizont
Songtekstvertaling
Ik eet het rustig in me op.
Kauwen op de dag scherven
Dus misschien achteraf gezien
Om meester van dingen te worden
I kant a tight taistband
Van luie compromissen
Ik zaai op besmette grond.
En te drinken uit bedorven rivieren.
De lange weg door de Stille jaren
De karavaan in niemandsland
De dromen die ik begraaf op dit pad
Hangend als een wolkenluier aan de horizon
Laat mijn lege blik zinken
In een zee van aangetaste zintuigen
Volg de profeten van schijngeluk.
Op wiens streng ik hang
Op Vader 's land onder moeder' s haard
Kijk naar mij, je kind, en wat er van hem is geworden.
Ik eet het in me, dag na dag.
Kauw elke dag op de dag scherven
Ik eet het in me, dag na dag.
Kauw elke dag op de dag scherven
De as van de tijd weggegeven
Meegevoerd door de wind
Voor eeuwig verbrand.
Barsten als zeepbellen
De lange weg door de Stille jaren
De karavaan door het hele land
De dromen die ik begraaf op dit pad
Hangend als een wolkenluier aan de horizon