Wire — You Hung Your Lights In The Trees/A Craftsman's Touch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Hung Your Lights In The Trees/A Craftsman's Touch" van Wire.
Songteksten
What crime is on your record?
When did you lose your wings?
Are your memories chequered?
Do you still dream of having all those things?
Having all of those things?
I want no part of the betrayal
If you should succeed or if you fail
It’s you who worries me Spring withers and summer smothers
My portrait casts its skin mile after yellow mile
On the walls, thin layers, oily traces
Preserved and exhibited down the stairs
A medicine finish, a craftsman’s touch
That’s how many came to grief
What time is it on your planet?
What time is it in your heart?
In your past deeds did you plan it?
How far are we apart?
For those who could not flee
Belief in a promised release
You hung your lights in the trees
That’s how many came to grief
Songtekstvertaling
Welke misdaad staat er in je dossier?
Wanneer ben je je vleugels kwijt?
Zijn je herinneringen gechequeerd?
Droom je nog steeds van al die dingen?
Al die dingen hebben?
Ik wil geen deel uitmaken van het verraad.
Als u zou slagen of als u faalt
Jij bent het die me zorgen baart Lente withers en zomer smothers
Mijn portret werpt zijn huid mijl na gele mijl
Op de muren, dunne lagen, olieachtige sporen
Bewaard en tentoongesteld op de trap
Een medicijnafwerking, een ambachtsman ' s touch
Zoveel kwamen er tot verdriet.
Hoe laat is het op jullie planeet?
Hoe laat is het in je hart?
Heb je het in je verleden gepland?
Hoe ver zijn we uit elkaar?
Voor hen die niet konden vluchten
Geloof in een beloofde vrijlating
Je hing je lichten in de bomen
Zoveel kwamen er tot verdriet.