Wire — Too Late songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Late" van Wire.
Songteksten
Oh you should miss her, she says she’s my sister
She’s never hard to find
She’s tender-trusting, she’s everlasting
Can I change my mind?
Is it too late to change my mind?
Mirror, mirror, icy sister
Love is never blind
She’s slowly turning, mouth gently burning
Can I change my mind?
She pisses icy water on poetic mornings
Got to be cruel to be kind
Is this real life, is it for life?
Can I change my mind?
Songtekstvertaling
Je zou haar moeten missen, ze zegt dat ze mijn zus is.
Ze is nooit moeilijk te vinden.
Ze is tedergelovig, ze is eeuwigdurend.
Mag ik van gedachten veranderen?
Is het te laat om van gedachten te veranderen?
Spiegel, spiegel, ijzige zus
Liefde is nooit blind
Ze draait langzaam, mond brandt zachtjes.
Mag ik van gedachten veranderen?
Ze pist ijzig water op poëtische ochtenden.
Je moet wreed zijn om aardig te zijn.
Is dit het echte leven, is het voor het leven?
Mag ik van gedachten veranderen?