Wire Daisies — Clearly Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clearly Now" van Wire Daisies.
Songteksten
Now I’ve been living up and down
Can wander round this town
All i do is wait another day
Til all i see is blue
Another side of you
Can wait another day
Til i feel something wrong
Til i feel something’s going wrong
So I can’t live in hell be all the things you tell me I am
When I come on home
I can only be in peace
What you’re saving’s easy
Another part of me is
Strangely calming down
Holding on the bar
Waiting for the time that these
High hopes long abroad
When the daylight comes
I can see clearly now
You come alive
Cause it’s late in the evening
And every thing’s all fine
It’s all a laugh
You know that I’ll believe you
That I always have
But I am
Strangely calming down
Holding on the bar
Waiting for the time that these
High hopes long abroad
When the daylight comes
I can see clearly now
Songtekstvertaling
Nu leef ik op en neer
Kan ronddwalen in deze stad
Het enige wat ik doe is nog een dag wachten.
Tot ik alleen maar blauw zie.
Een andere kant van je
Kan een andere dag wachten
Tot ik iets verkeerd voel.
Tot ik voel dat er iets mis gaat.
Dus ik kan niet in de hel leven zijn alles wat je zegt dat ik ben
Als ik thuis kom
Ik kan alleen in vrede zijn
Wat je bewaart is makkelijk.
Een ander deel van mij is
Vreemd genoeg kalmerend
Vasthouden aan de bar
Wachten op de tijd dat deze
Hoge verwachtingen lang in het buitenland
Wanneer het daglicht komt
Ik kan nu duidelijk zien
Je komt tot leven.
Want het is laat in de avond
En alles is in orde.
Het is allemaal lachen.
Je weet dat ik je zal geloven.
Dat heb ik altijd gedaan.
Maar ik wel.
Vreemd genoeg kalmerend
Vasthouden aan de bar
Wachten op de tijd dat deze
Hoge verwachtingen lang in het buitenland
Wanneer het daglicht komt
Ik kan nu duidelijk zien