Wintersun — Sleeping Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleeping Stars" van Wintersun.
Songteksten
Oh sleeping stars, why are you so sad tonight
Oh sleeping stars, will you shine for me tonight
Oh sleeping stars
Can you see them float in the night sky
Can you hear those echoes of their sweet cries, creating a tune
Can you see them shine so bright
Can you feel their loneliness through their cold light, touching you
My eyes feel so heavy when the stars are calling me
— Join with us eternally —
I’m falling in deep trance and my powers are weakening
I’m falling in a world between dreams and reality
I am now alone in the silent light
and there’s nothing but darkness around me Deeper into unknown the strange light is guiding me Wake me until it’s too late
Suddenly I feel a warmth go through my body
But I feel that a part of me has died, I sense the change in me
I must have been away so long
so please stay with me for a while
Songtekstvertaling
Oh slaapsterren, waarom ben je zo verdrietig vanavond
Oh slapende sterren, wil je vanavond voor me schijnen
Oh slaapsterren
Kun je ze zien zweven in de nachtelijke hemel
Kun je die echo ' s horen van hun zoete kreten, het creëren van een melodie
Zie je ze zo helder schijnen?
Kun je hun eenzaamheid voelen door hun koude licht, je aanraken
Mijn ogen voelen zo zwaar als de sterren me roepen
- Kom voor eeuwig met ons mee. —
Ik val in diepe trance en mijn krachten verzwakken.
Ik val in een wereld tussen dromen en realiteit
Ik ben nu alleen in het stille licht.
en er is niets anders dan duisternis om me heen dieper in het onbekende het vreemde licht leidt me wakker maken tot het te laat is
Plotseling voel ik een warmte door mijn lichaam gaan
Maar ik voel dat een deel van mij is gestorven, ik voel de verandering in mij
Ik moet zo lang weg geweest zijn.
dus blijf alsjeblieft een tijdje bij me.