Wintersoul — Thorns of Winter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thorns of Winter" van Wintersoul.
Songteksten
Emerging from the barren wastelands
Ice erects its
fearsome monument;
Crafted by the winter storms,
Sculpted by the harsh,
frosted breeze.
Dark winds of nightfall chill my soul
As flickering
shadows mock my weary way.
Under the screen of darkened skies
The black
seeds of chaos grow.
This cold world lies deep inside me;
Brooding
within my severed veins.
As the thorns of winter pierce my skin,
Thorns
of winter
Deathly pale spirits of suffering
Thorns of winter
Sinister spectres of malice and discontent
The flame is torn from my
wounded heart.
Descending to an eternal winter,
My haunted body, mind
and soul.
Songtekstvertaling
Uit de dorre woestenij
Ice zet zijn
angstaanjagend monument;
Gemaakt door de winterstormen,
Gebeeldhouwd door de harde,
bevroren briesje.
De donkere wind van de nacht maakt mijn ziel koud
Als flikkerend
schaduwen bespotten mijn vermoeide weg.
Onder het scherm van donkere luchten
Black
zaden van chaos groeien.
Deze koude wereld ligt diep in me.;
Broeden
in mijn afgehakte aderen.
Als de doornen van de winter mijn huid doorboren,
Doornenkroon
van de winter
Dodelijke bleke geesten van lijden
Doornen van de winter
Sinistere spookbeelden van kwaadwilligheid en ontevredenheid
De vlam is van mijn
gewond hart.
Afdalen naar een eeuwige winter,
Mijn spooklichaam, geest
en ziel.