Winter's Verge — Envy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Envy" van Winter's Verge.
Songteksten
High in the mountains deep in the woods,*
A legend grew stronger with time
A hotel that once was the jewel of the forest
Now stands deserted to find
A story so tragic
It’s «father» that brought it to life
One day, a dark day
He jumped of a bridge, suicide
Once a love, from the heart it grew
But what would come, they never ever knew
Now it stands in vain, just a crying shame
In the ash of jealousy it stays
His children would take it, divide it in two
And manage to keep it alive
But soon one would want, what the other could have
And envy would alter their minds
Thoughts of deception
Their greed corrupted their souls
The money, the madness
Each brother wanted it all, common goal
Now just another story
In the tales of the old and sorry
They will tell you that ghosts haunt the hotel
The dark is now the owner
With the dust in every corner
We await for the glory days to return
Songtekstvertaling
Hoog in de bergen diep in het bos,*
Een legende werd sterker met de tijd
Een hotel dat ooit het juweel van het bos was
Nu staat verlaten om te vinden
Een verhaal zo tragisch
Het is "vader" die het tot leven bracht.
Op een dag, een donkere dag
Hij sprong van een brug, zelfmoord.
Eens een liefde, uit het hart groeide het
Maar wat zou komen, wisten ze nooit
Nu is het tevergeefs, gewoon een jammerlijke schande.
In de as van jaloezie blijft het
Zijn kinderen zouden het in tweeën delen.
En erin slagen om het in leven te houden
Maar binnenkort zou de een willen, wat de ander zou kunnen hebben
En afgunst zou hun gedachten veranderen.
Gedachten van misleiding
Hun hebzucht beschadigde hun zielen.
Het geld, de waanzin
Elke broer wilde het allemaal, gemeenschappelijk doel
Nu gewoon een ander verhaal.
In de verhalen van het oude en het spijt
Ze zullen je vertellen dat geesten in het hotel spoken.
Het donker is nu de eigenaar.
Met het stof in elke hoek
We wachten op de gloriedagen om terug te keren.