WINTERS BANE — Spark to Flame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spark to Flame" van WINTERS BANE.
Songteksten
From spark to flame
And fire to fame
It doesn’t matter to me To create my soul
In the name of life
I don’t need my world in your eyes
You ride the high
And you know the low
It’s all part of the game
To make the line
And say the words
To move a million voices
The spark that lights my flame
Pushes me beyond the same
Forces me to become
Something better
To evolve into what you see
And to share what I have to be And give you everything that i am Speak my mind
And be myself
To show an honest voice
Open the door
To let you in And see the world
That I have built
You ride the high
And you know the low
It’s all part of the game
To make the line
And say the words
To move a million voices
The spark that lights my flame
Pushes me beyond the same
Forces me to become
Something better
To evolve into what you see
And to share what I have to be And give you everything that i am
I don’t care what you say
I don’t need your approval
To make it right
Or make it wrong
It all comes down to me The beginning and the end
Are all that we are given
So buy the ticket
And ride the ride
No sympathy for the devil
The spark that lights my flame
Pushes me beyond the same
Forces me to become
Something better
To evolve into what you see
And to share what I have to be And give you everything that I am You ride the high
And you know the low
It’s all part of the game
To make the line
And say the words
To move a million voices
I don’t care what you say
I don’t need your approval
So buy the ticket
And ride the ride
No sympathy for the devil
No sympathy
For the devil
No sympathy
For the devil
The spark that lights my flame
Pushes me beyond the same
Forces me to become something better
To evolve into what you see
And to share what I have to be And give you everything that I am Spark to flame…
Songtekstvertaling
Van vonk tot vlam
En van vuur naar roem
Het maakt mij niet uit om mijn ziel te creëren.
In de naam van het leven
Ik heb mijn wereld niet nodig in jouw ogen.
You ride the high
En je kent de lage
Het hoort allemaal bij het spel.
Om de lijn te maken
En zeg de woorden
Om een miljoen stemmen te verplaatsen
De vonk die mijn vlam verlicht
Duwt me voorbij hetzelfde
Dwingt me om te worden
Iets beters
Om te evolueren naar wat je ziet
En om te delen wat ik moet zijn en je alles te geven wat ik ben, spreek mijn gedachten
En mezelf zijn
Om een eerlijke stem te laten zien
Doe de deur Open.
Om je binnen te laten en de wereld te zien
Die ik heb gebouwd
You ride the high
En je kent de lage
Het hoort allemaal bij het spel.
Om de lijn te maken
En zeg de woorden
Om een miljoen stemmen te verplaatsen
De vonk die mijn vlam verlicht
Duwt me voorbij hetzelfde
Dwingt me om te worden
Iets beters
Om te evolueren naar wat je ziet
En om te delen wat ik moet zijn en je alles te geven wat ik ben
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Ik heb je goedkeuring niet nodig.
Om het goed te maken
Of maak het verkeerd.
Het komt allemaal op mij neer het begin en het einde
Zijn alles wat ons gegeven wordt
Dus koop het ticket.
En rijden.
Geen sympathie voor de duivel
De vonk die mijn vlam verlicht
Duwt me voorbij hetzelfde
Dwingt me om te worden
Iets beters
Om te evolueren naar wat je ziet
En om te delen wat ik moet zijn ... en je alles te geven wat ik ben ...
En je kent de lage
Het hoort allemaal bij het spel.
Om de lijn te maken
En zeg de woorden
Om een miljoen stemmen te verplaatsen
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Ik heb je goedkeuring niet nodig.
Dus koop het ticket.
En rijden.
Geen sympathie voor de duivel
Geen sympathie
Voor de duivel
Geen sympathie
Voor de duivel
De vonk die mijn vlam verlicht
Duwt me voorbij hetzelfde
Dwingt me om iets beters te worden.
Om te evolueren naar wat je ziet
En om te delen wat ik moet zijn en je alles te geven wat ik ben vonk tot vlam…