Winter Crescent — Battle of Egos Part II songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battle of Egos Part II" van Winter Crescent.
Songteksten
Painting my electric dreams with the color of terror
The dawning of my fateful end is stepping on my threshold
For the battle of egos has begun
Follow me into the chasm of your deepest fears, your saddest tears I am the
echo of your struggle
And though you touch the crimson light of your hopes
You’re soon to fall apart
For the demise of us all, the bitter fall
Lies in our darkest side
Portraits of burning scenes, the bloody lake’s paths
Too late to understand the man I have become
Just before the end, you take what you gave what is true
The poison of my arrogance that reigned in me so long
Has now awakened my other me and
threatens to uphold
All my riches and my lustrous diamonds seem to lose their shine
Who’s to reign and who’s to fade is a
decision we both must take
Follow me into the chasm of your deepest fears, your saddest tears I am the
echo of your struggle
The past is calling our names out loud,
who am I? This will soon be found
The masks are falling down one by one
our time, our time is soon at hand
The mirror’s shattered for one more
time and it’s due, it’s due to be broken
And now I gaze into these new eyes
The pieces of the mirror falling
What is lost will never be found.
Songtekstvertaling
Mijn elektrische dromen schilderen met de kleur van terreur
De dageraad van mijn noodlottige einde stapt op mijn drempel
Want de slag van ego ' s is begonnen
Volg me in de afgrond van je diepste angsten, je droevigste tranen Ik ben de
echo van je strijd
En al raak je het rode licht van je hoop aan
Je valt binnenkort uit elkaar.
Voor de ondergang van ons allemaal, de bittere val
Ligt in onze donkerste kant
Portretten van brandende scènes, de paden van het meer
Te laat om de man te begrijpen die ik ben geworden.
Vlak voor het einde, neem je wat je gaf Wat Waar is.
Het gif van mijn arrogantie dat zo lang in mij heerste
Heeft nu mijn andere IK en
dreigt zich te handhaven
Al mijn rijkdom en mijn glanzende diamanten lijken hun glans te verliezen.
Wie zal regeren en wie zal vervagen is een
we moeten allebei een beslissing nemen.
Volg me in de afgrond van je diepste angsten, je droevigste tranen Ik ben de
echo van je strijd
Het verleden roept onze Namen hardop.,
wie ben ik? Dit zal snel gevonden worden
De maskers vallen een voor een neer.
onze tijd, onze tijd is binnenkort nabij
De spiegel is verbrijzeld voor nog één.
tijd en het is tijd, het moet gebroken worden.
En nu kijk ik in deze nieuwe ogen
De stukken van de spiegel die vallen
Wat verloren is, zal nooit gevonden worden.