Wings — Old Siam Sir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Siam Sir" van Wings.

Songteksten

In a village in Old Siam, sir, there’s a lady who’s lost her way.
In an effort to find a man, sir, she found herself in the old UK.
She waited 'round in Walthamstowe, she skated 'round in Scarborough.
She waited 'round in Walthamstowe, she skated 'round in Scarborough.
In a village in old east end, sir, she mea fellow who made her real.
Took her rushes to show, this man, sir,
He met her dad at the wedding meal.
— guitar solo —
In a letter from Old Siam, sir, came an awful tale of woe.
She decided the only answer was to get off a pile of dough.
She waited 'round in Walthamstowe, she skated 'round in Scarborough.
She waited 'round in Walthamstowe, she skated 'round in Scarborough.
When a relative told her man, sir, he directed her not to stay.
In a village in Old Siam, sir, there’s a lady who’se lost her way.
— guitar solo —
In a village in Old Siam, sir, there’s a lady who’se lost her way.
In an effort to find a man, sir, she found herself in the old UK.
She waited 'round in Walthamstowe, she skated 'round in Scarborough.
She waited 'round in Walthamstowe, she skated 'round in Scarborough.
+ repeat first two lines of last verse, then repeat until fade:
Walthamstowe. .. Scarborough. ..

Songtekstvertaling

In een dorp in oude Siam, meneer, is er een dame die de weg kwijt is.
In een poging om een man te vinden, vond ze zichzelf in het oude Verenigd Koninkrijk.
Ze wachtte rond in Walthamstowe, ze schaatste rond in Scarborough.
Ze wachtte rond in Walthamstowe, ze schaatste rond in Scarborough.
In een dorp in Old east end, meneer, mepte ze een kerel die haar echt maakte.
Het kostte haar haast om te laten zien, deze man, meneer.,
Hij ontmoette haar vader bij het huwelijksmaal.
— gitaarsolo —
In een brief van oude Siam, meneer, kwam een verschrikkelijk verhaal van ellende.
Ze besloot dat het enige antwoord was om van een stapel poen af te komen.
Ze wachtte rond in Walthamstowe, ze schaatste rond in Scarborough.
Ze wachtte rond in Walthamstowe, ze schaatste rond in Scarborough.
Toen een familielid haar man vertelde, meneer, zei hij haar niet te blijven.
In een dorp in oude Siam, meneer, is er een dame die de weg kwijt is.
— gitaarsolo —
In een dorp in oude Siam, meneer, is er een dame die de weg kwijt is.
In een poging om een man te vinden, vond ze zichzelf in het oude Verenigd Koninkrijk.
Ze wachtte rond in Walthamstowe, ze schaatste rond in Scarborough.
Ze wachtte rond in Walthamstowe, ze schaatste rond in Scarborough.
+ herhaal de eerste twee regels van het laatste vers, herhaal dan tot vervagen:
Walthamstowe. .. Scarborough. ..